Come desideri usare PONS.com?

Hai già l'abbonamento a PONS?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari.

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur qui.

Oxford-Hachette French Dictionary

inglese
inglese
francese
francese

SOS SOST

1. SOS:

SOS NAUT, AVIAZ
SOS m

2. SOS fig:

SOS

I. so [ingl brit səʊ, ingl am soʊ] AVV

2. so letter:

3. so (to limited extent):

6. so (true):

7. so (also):

8. so (thereabouts):

so colloq
20 or so

9. so (as introductory remark):

11. so (referring forward or back) form:

12. so (reinforcing a statement):

13. so (refuting a statement) colloq:

14. so (as casual response):

so colloq

II. so (that) CONG

1. so (that) (in such a way that):

2. so (that) (in order that):

IV. so much AVV

1. so much (to such an extent):

VI. so much as AVV (even)

VII. so much for PREP

1. so much for (having finished with):

2. so much for (used disparagingly) colloq:

VIII. so long as CONG

so long as colloq → long

IX. so [ingl brit səʊ, ingl am soʊ]

so long colloq! (goodbye)
Vedi anche

I. without [ingl brit wɪðˈaʊt, ingl am wəˈðæʊt, wəˈθaʊt] PREP

II. without [ingl brit wɪðˈaʊt, ingl am wəˈðæʊt, wəˈθaʊt] AVV (on the outside)

I. much [ingl brit mʌtʃ, ingl am mətʃ] AVV When much is used as an adverb, it is translated by beaucoup: it's much longer = c'est beaucoup plus long; she doesn't talk much = elle ne parle pas beaucoup.
For particular usages, see I. below.
When much is used as a pronoun, it is usually translated by beaucoup: there is much to learn = il y a beaucoup à apprendre. However, in negative sentences grand-chose is also used: I didn't learn much = je n'ai pas beaucoup appris or je n'ai pas appris grand-chose.
When much is used as an adjective, it is translated by beaucoup de: they don't have much money = ils n'ont pas beaucoup d'argent.
For particular usages see III. below.

1. much (to a considerable degree):

4. much (specifying degree to which something is true):

autant (as que)

II. much [ingl brit mʌtʃ, ingl am mətʃ] PRON

1. much:

there's much to be said for plan, country life, job-sharing

2. much (expressing a relative amount, degree):

IV. much+ COMP

VIII. much [ingl brit mʌtʃ, ingl am mətʃ]

I. long [ingl brit lɒŋ, ingl am lɔŋ, lɑŋ] SOST (syllable, signal)

long LETTER, RADIO

II. long [ingl brit lɒŋ, ingl am lɔŋ, lɑŋ] AGG

1. long (lengthy, protracted):

3. long (in measuring):

long arm, dress, hair, queue, rope, table
long grass
long detour
20 m long
de 20 m de long
to be 20 m long
to get or grow long grass, hair, nails:
to get or grow long list, queue:
to make sth longer sleeve
to be long in the leg person, animal:
to be long in the leg trousers:

4. long (in expressions of distance):

to go a long way provision, packet, supply: (last long)
to have a long way to go fig worker, planner:
avoir encore beaucoup d'efforts à faire (to do avant de faire)

III. long [ingl brit lɒŋ, ingl am lɔŋ, lɑŋ] AVV

1. long (a long time):

2. long (for a long time):

3. long (throughout) après sost:

IV. as long as, so long as CONG

1. as long as,so long as (in time):

2. as long as,so long as (provided that):

V. long [ingl brit lɒŋ, ingl am lɔŋ, lɑŋ] VB vb intr

to long for sth

VI. long [ingl brit lɒŋ, ingl am lɔŋ, lɑŋ]

long time no see colloq! scherz
so long colloq!
to be long on sth colloq commonsense, experience

I. ever [ingl brit ˈɛvə, ingl am ˈɛvər] AVV

1. ever (at any time):

5. ever (expressing surprise):

why ever not? ingl brit

7. ever (in exclamations) colloq:

II. ever- COMP

III. as ever AVV

IV. ever more AVV

V. ever since AVV

VI. ever since CONG

VII. before ever CONG

I. as [ingl brit az, əz, ingl am æz, əz] CONG

1. as (in the manner that):

‘as is’ COMM
as you were! MILIT

3. as (because, since):

6. as (expressing purpose):

II. as [ingl brit az, əz, ingl am æz, əz] PREP

1. as (in order to appear to be):

III. as [ingl brit az, əz, ingl am æz, əz] AVV

1. as (expressing degree, extent):

as… as…
aussi… que…

2. as (expressing similarity):

IV. as against PREP

VI. as for PREP

VII. as from, as of PREP

I. so-so [ingl brit səʊˈsəʊ, ingl am ˈsoʊ ˈˌsoʊ] colloq AGG

II. so-so [ingl brit səʊˈsəʊ, ingl am ˈsoʊ ˈˌsoʊ] colloq AVV

comme ci comme ça colloq

say-so [ingl brit, ingl am ˈseɪ ˌsoʊ] SOST colloq

francese
francese
inglese
inglese
SOS
SOS
lancer un SOS
so-so colloq

nel dizionario PONS

inglese
inglese
francese
francese

SOS [ˌesəʊˈes, ingl am -oʊˈ-] SOST

SOS

I. so [səʊ, ingl am soʊ] AVV

1. so (in the same way):

2. so (also):

3. so (like that):

4. so (to such a degree):

to be so kind as to +infin

5. so (in order that):

6. so (as a result):

locuzioni:

II. so [səʊ, ingl am soʊ] CONG

1. so (therefore):

2. so (summing up):

so now, ...
so (then) he told me ...
Vedi anche

I. far <farther, farthest [or further, furthest]> [fɑ:ʳ, ingl am fɑ:r] AVV

1. far (a long distance):

far a. fig
far from sth
loin de qc
£800 would not be far off [or out]
800£ n'est pas loin
far be it from me to +infin

2. far (distant in time):

3. far (in progress, degree):

4. far (much):

to far prefer sth ingl brit

5. far (connecting adverbial phrase):

locuzioni:

II. far <farther, farthest [or further, furthest]> [fɑ:ʳ, ingl am fɑ:r] AGG

1. far (at great distance):

2. far (more distant):

3. far (extreme):

locuzioni:

to be a far cry from sb/sth

I. much <more, most> [mʌtʃ] AGG

III. much <more, most> [mʌtʃ] PRON

I. many <more, most> [ˈmeni] AGG

II. many <more, most> [ˈmeni] PRON

III. many <more, most> [ˈmeni] SOST

I. so-so colloq AGG

II. so-so colloq AVV

so-and-so SOST pegg colloq

say-so SOST no pl colloq

1. say-so (approval):

2. say-so (unproved assertion):

so-called AGG pegg

francese
francese
inglese
inglese
Untel (Unetelle)
nel dizionario PONS
inglese
inglese
francese
francese

SOS [ˌes·oʊ·ˈes] SOST

SOS
S.O.S m

I. so [soʊ] AVV

1. so (in same way):

2. so (also):

3. so (like that):

4. so (to such degree):

to be so kind as to +infin

5. so (as a result):

locuzioni:

II. so [soʊ] CONG

1. so (therefore):

2. so (in order that):

so ...
pour ... +infin
so that ...
pour que ... +subj

3. so (summing up):

so now, ...
so (then) he told me ...
Vedi anche

I. much <more, most> [mʌtʃ] AGG

III. much <more, most> [mʌtʃ] PRON

I. many <more, most> [ˈmen·i] AGG

II. many <more, most> [ˈmen·i] PRON

III. many <more, most> [ˈmen·i] SOST

I. far <farther, farthest [or further, furthest]> [far] AVV

1. far (a long distance):

far a. fig
far from sth
loin de qc
far be it from me to +infin

2. far (distant in time):

3. far (in progress, degree):

4. far (much):

5. far (connecting adverbial phrase):

locuzioni:

II. far <farther, farthest [or further, furthest]> [far] AGG

1. far (at great distance):

2. far (more distant):

3. far (extreme):

locuzioni:

to be a far cry from sb/sth

I. so-so colloq AGG

II. so-so colloq AVV

so-and-so SOST colloq

so-called AGG

say-so SOST colloq

1. say-so (authority):

2. say-so (approval):

3. say-so (unproved assertion):

francese
francese
inglese
inglese
Untel (Unetelle)
dev
dev
dev
dev