Come desideri usare PONS.com?

Hai già l'abbonamento a PONS?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari.

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur qui.

Oxford-Hachette French Dictionary

inglese
inglese
francese
francese

I. less [ingl brit lɛs, ingl am lɛs] comparative of little AGG

II. less [ingl brit lɛs, ingl am lɛs] comparative of little PRON

less
13 is less than 18

III. less [ingl brit lɛs, ingl am lɛs] comparative of little AVV

less
no less than 30 people/85%
much or still or even less

IV. less [ingl brit lɛs, ingl am lɛs] comparative of little PREP

less
less 15% discount
a salary of £20, 000, less tax

V. less and less AVV

less and less
Vedi anche

little2 [ingl brit ˈlɪt(ə)l, ingl am ˈlɪdl] AGG

1. little (small):

2. little (young):

little brother, sister, boy, girl

3. little (feeble, weak):

little gesture, nod, smile

4. little (lacking influence):

little farmer, businessman

5. little (expressing scorn, contempt):

6. little (short):

little nap, snooze
to make little of (disparage) achievement, victory

I. little1 <comp less, superl least> [ˈlɪtl] AGG When little is used as an adjective (little hope, little damage) it is translated by peu de: peu d'espoir, peu de dégâts.
For examples and particular usages see I. below.
When a little is used as a pronoun (give me a little) it is translated by un peu: donne m'en-un peu.
When little is used alone as a pronoun (there's little I can do) it is very often translated by pas grand-chose: je ne peux pas faire grand-chose.
For examples of these and other uses of little as a pronoun (to do as little as possible etc.) see II. below.
For uses of little and a little as adverbs see the entry below.
Note that less, and least are treated as separate entries in the dictionary.

III. little1 <comp less, superl least> [ˈlɪtl] AVV

IV. a little (bit) AVV (slightly)

V. as little as AVV

nel dizionario PONS

inglese
inglese
francese
francese

I. less [les] AGG

less comp of little

less
sth of less value

II. less [les] AVV

less
no more, no less
less and less
to see sb less

III. less [les] PRON

less
less and less
less than 10
to have less than sb
to cost less than sth

locuzioni:

IV. less [les] PREP

less 5%
Vedi anche

I. little [ˈlɪtl] AGG

1. little (small):

2. little (young):

3. little (brief):

4. little (not enough):

5. little (unimportant):

little problem

6. little (weak):

little smile

II. little [ˈlɪtl] PRON

III. little [ˈlɪtl] AVV

a little more/less than ...
francese
francese
inglese
inglese
less
to be less than 3.6%
moins ... moins ...
the less ... the less ...
moins ..., plus ...
the less ..., the more ...
de moins, en moins argent
less
less and less
less
less 10% deduction
to make sb less uptight
less than sb/sth
nel dizionario PONS
inglese
inglese
francese
francese

I. less [les] AGG

less comp of little

less
sth of less value

II. less [les] AVV

less
no more, no less
less and less
to see sb less

III. less [les] PRON

less
less and less
less than 10
to have less than sb
to cost less than sth

locuzioni:

IV. less [les] PREP

less 5%
Vedi anche

I. little [ˈlɪt̬·l] AGG

1. little (small):

2. little (young):

3. little (brief):

4. little (not enough):

5. little (unimportant):

little problem

6. little (weak):

little smile

II. little [ˈlɪt̬·l] PRON

III. little [ˈlɪt̬·l] AVV

a little more/less than ...
francese
francese
inglese
inglese
less
moins ... moins ...
the less ... the less ...
moins ..., plus ...
the less ..., the more ...
de moins, en moins argent
less
less and less
less
to make sb less uptight
less than sb/sth
dégraisser cheveux

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

Cerca "less" in altre lingue

dev
dev
dev
dev