Come desideri usare PONS.com?

Hai già l'abbonamento a PONS?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari.

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur qui.

Oxford-Hachette French Dictionary

I. mark [ingl brit mɑːk, ingl am mɑrk] SOST

1. mark (visible patch):

mark (stain)
mark (spot on animal)
mark (from injury)

2. mark (lasting impression) fig:

to bear the mark of person: genius, greatness
to bear the mark of face: pain, grief
to leave one's mark on sth person: company, project
to leave one's mark on sth recession: country

3. mark (symbol):

as a mark of appreciation, esteem

4. mark (gen):

mark SCUOLA, UNIV (assessment of work)

5. mark (number on scale):

6. mark SPORT (starting line):

7. mark (target):

mark (in archery etc)
but m
to find its mark arrow:
to find its mark fig criticism, remark:
to be (way) off the mark , to be wide of the mark person, calculation:

8. mark SPORT (in rugby):

mark

9. mark:

mark, a. Mark (model in series)
Mark
Jaguar Mark II
Jaguar Mark II

locuzioni:

mark, a. Deutschmark FIN, STOR

II. mark [ingl brit mɑːk, ingl am mɑrk] VB vb trans

1. mark (make visible impression on):

mark (stain) clothes, material, paper
mark bruise, scar: skin, face
mark (with pen etc) map, belongings
marquer (with avec)
to mark sb for life (mentally)

2. mark (indicate, label):

mark person: name, initials, price, directions
marquer (on sur)
mark cross, arrow, sign, label: position, place, road
mark fig death, event, announcement: end, change, turning point
to be marked as future champion, criminal
to mark the occasion/sb's birthday with firework display, party

3. mark (characterize):

mark style, remark, behaviour, era
to be marked by violence, envy, humour, generosity

4. mark (tick):

mark SCUOLA, UNIV essay, homework, examination paper

5. mark (pay attention to):

mark warning, comment

6. mark SPORT:

mark player

III. mark [ingl brit mɑːk, ingl am mɑrk] VB vb intr

1. mark:

mark SCUOLA, UNIV teacher:

2. mark (stain):

mark dress, material etc:

3. mark SPORT:

mark

IV. mark you CONG

mark you
n'empêche que + indic

V. mark [ingl brit mɑːk, ingl am mɑrk]

mark my words
to be an easy mark
être une poire colloq
to mark time MILIT
to mark time (wait) fig (gen)
Vedi anche

I. top [ingl brit tɒp, ingl am tɑp] SOST

1. top (highest or furthest part):

at the top of page, stairs, street, scale
at the top of list

2. top (highest echelon, position) fig:

3. top (surface):

4. top (upper part):

5. top (cap, lid):

6. top MODA:

7. top AUTO CORSE:

8. top BOT (of vegetable):

9. top (toy):

II. top [ingl brit tɒp, ingl am tɑp] AGG

1. top (highest):

top step, storey
top bunk
top button, shelf
top division SPORT
top layer
top concern, priority fig
to pay the top price for sth buyer:

2. top (furthest away):

top field, house

3. top (leading):

top adviser, authority, agency
top job

4. top (best):

top wine, choice, buy, restaurant

5. top (upper):

6. top (maximum):

III. on top of PREP

1. on top of lett cupboard, fridge, layer:

2. on top of (close to) fig:

3. on top of (in addition to) fig:

on top of salary, workload

IV. top <part pres topping; pret, part perf topped> [ingl brit tɒp, ingl am tɑp] VB vb trans

1. top (head):

top charts, polls

2. top (exceed):

top sum, figure, contribution

3. top (cap):

top story, anecdote

4. top (finish off) (gen):

top building, creation
compléter (with par)
top GASTR cake, dish, layer
recouvrir (with de)

5. top (kill):

top colloq
dégommer colloq
top colloq

V. to top oneself VB vb rifl

to top oneself vb rifl < part pres topping; pret, part perf topped> colloq:

VI. top [ingl brit tɒp, ingl am tɑp]

il pousse! colloq
to be the tops colloq, disuso

I. full [ingl brit fʊl, ingl am fʊl] AGG

1. full (completely filled):

full box, glass, room, cupboard
full hotel, flight, car park
full theatre
full to overflowing room, suitcase
full of ideas, life, energy, surprises

2. full (sated):

full, a. full up stomach
I'm full colloq

3. full (busy):

4. full (complete):

full pack of cards, set of teeth
full name, breakfast, story, details
full price, control
full responsibility
full understanding, awareness
full inquiry, investigation

5. full (officially recognized):

full member, partner
full right

6. full (maximum):

full employment, bloom, power
to make full use of sth, to use sth to full advantage opportunity, situation

7. full (for emphasis):

8. full (rounded):

full cheeks, face
full lips
full figure
full skirt, sleeve

9. full ASTRON:

full moon

10. full (rich):

full flavour, tone

II. full [ingl brit fʊl, ingl am fʊl] AVV

1. full (directly):

2. full (very):

3. full (to the maximum):

III. in full AVV

IV. full [ingl brit fʊl, ingl am fʊl]

mark reading, mark scanning SOST INFORM

bite mark SOST

class mark SOST

conduct mark SOST SCUOLA

expression mark SOST MUS

chalk mark SOST (on blackboard)

chalk mark

punctuation mark SOST

scratch mark SOST

section mark SOST

nel dizionario PONS

mark1 [mɑ:k, ingl am mɑ:rk] SOST (currency)

mark
mark m

I. mark2 [mɑ:k, ingl am mɑ:rk] SOST

1. mark (spot, stain):

mark
finger mark

2. mark (scratch):

mark

3. mark (feature):

mark
as a mark of sth

4. mark (written sign, signal):

mark

5. mark SCUOLA:

mark

6. mark (specified point):

it costs around the $50 mark
under the 5% mark

7. mark (target):

mark

8. mark SPORT:

mark
mark on your marks

locuzioni:

to make one's mark on sb/sth

II. mark2 [mɑ:k, ingl am mɑ:rk] VB vb trans

1. mark (stain, spoil):

mark clothes
mark body
mark wood, glass

2. mark (show by sign or writing):

mark name, price
mark distance, direction

3. mark (constitute):

mark beginning, end
mark time, a turning point

4. mark (celebrate):

5. mark ingl am (clearly identify):

to mark sb as sth

6. mark (assess):

mark homework

7. mark SPORT:

mark

8. mark INFORM:

mark

locuzioni:

III. mark2 [mɑ:k, ingl am mɑ:rk] VB vb intr (stain)

mark

mark-up SOST

pass mark SOST ingl brit, ingl Aus

pass mark

stress mark SOST LING

stress mark

exclamation mark SOST

black mark SOST

1. black mark SCUOLA:

2. black mark fig:

black mark

punctuation mark SOST

mark up VB vb trans (increase)

mark up

mark out VB vb trans

1. mark out (distinguish):

2. mark out ingl brit (indicate a boundary):

3. mark out ingl brit, ingl Aus (clearly identify):

to mark sb out as sth
to mark sb out from sth
nel dizionario PONS

I. mark1 [mark] SOST

1. mark (spot, stain):

mark

2. mark (scratch):

mark

3. mark (feature):

mark
as a mark of sth

4. mark (written sign, signal):

mark

5. mark (specified point):

under the 5% mark

6. mark (target):

mark

7. mark sports:

mark

locuzioni:

to make one's mark on sb/sth

II. mark1 [mark] VB vb trans

1. mark (stain, spoil):

mark clothes
mark body
mark wood, glass

2. mark (show by sign or writing):

mark name, price
mark distance, direction

3. mark (constitute):

mark beginning, end
mark time, a turning point

4. mark (celebrate):

5. mark (clearly identify):

to mark sb as sth

6. mark sports:

mark

7. mark comput:

mark

locuzioni:

III. mark1 [mark] VB vb intr (stain)

mark

mark2 [mark] SOST STOR

mark (currency)
mark m

question mark SOST

repeat mark SOST MUS

mark out VB vb trans

mark up VB vb trans (increase)

mark up

mark down VB vb trans (reduce)

mark down prices

mark off VB vb trans

1. mark off (divide):

mark off land
mark off intervals

2. mark off (cross off):

mark off

reference mark SOST

skid mark SOST

Present
Imark
youmark
he/she/itmarks
wemark
youmark
theymark
Past
Imarked
youmarked
he/she/itmarked
wemarked
youmarked
theymarked
Present Perfect
Ihavemarked
youhavemarked
he/she/ithasmarked
wehavemarked
youhavemarked
theyhavemarked
Past Perfect
Ihadmarked
youhadmarked
he/she/ithadmarked
wehadmarked
youhadmarked
theyhadmarked
dev
dev
dev
dev