Come desideri usare PONS.com?

Hai già l'abbonamento a PONS?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari.

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur qui.

Oxford-Hachette French Dictionary

I. forward [ingl brit ˈfɔːwəd, ingl am ˈfɔrwərd] SOST SPORT

forward

II. forward [ingl brit ˈfɔːwəd, ingl am ˈfɔrwərd] AGG

1. forward (bold):

forward

2. forward (towards the front):

forward roll
forward inv gears
avant inv
forward troops MILIT
to be too far forward seat, headrest:

3. forward (advanced):

forward season, plant
how far forward are you?

4. forward FIN:

forward buying, delivery, market, purchase, rate
forward price

III. forward [ingl brit ˈfɔːwəd, ingl am ˈfɔrwərd] AVV

1. forward (ahead):

to fall or topple forward
to go or walk forward
to rush forward
to move sth forward lett, fig
‘forward march!’
a way forward

2. forward (towards the future):

3. forward (from beginning to end):

to wind sth forward cassette, tape

IV. forward [ingl brit ˈfɔːwəd, ingl am ˈfɔrwərd] VB vb trans

1. forward (dispatch):

forward goods
expédier (to à)
forward catalogue, document, parcel
envoyer (to à)

2. forward (send on):

forward mail
Vedi anche

I. backwards [ingl brit ˈbakwədz, ingl am ˈbækwərdz] ingl brit, backward [ˈbækwəd] ingl am AGG

II. backwards [ingl brit ˈbakwədz, ingl am ˈbækwərdz] ingl brit, backward [ˈbækwəd] ingl am AVV

1. backwards (in a reverse direction):

backwards walk, crawl
backwards lean, step, fall

2. backwards (starting from the end):

backwards play, wind

3. backwards (the wrong way round):

to get sth backwards fig message, instructions

4. backwards (thoroughly):

I. backward [ingl brit ˈbakwəd, ingl am ˈbækwərd] AGG

1. backward (towards the rear):

backward glance, look, step

2. backward (primitive):

backward culture, nation, society, economy

3. backward disuso or offens:

backward PSIC, SCUOLA (handicapped) child

II. backward [ingl brit ˈbakwəd, ingl am ˈbækwərd] AVV ingl am

backward → backwards

I. bring forward VB [ingl brit brɪŋ -, ingl am brɪŋ -] (bring forward [sth], bring [sth] forward)

1. bring forward (make sooner):

bring forward meeting, wedding, election
avancer (by de)

2. bring forward (propose):

bring forward proposals, plan
bring forward bill, amendment, motion

3. bring forward (in accounting):

bring forward total, balance, deficit
balance brought forward: £354.90
report: £354.90

4. bring forward (bring in):

bring forward witness, person

carry-forward SOST FIN

carry-forward

centre forward [ingl brit, ingl am ˈsɛn(t)ər ˈˌfɔrwərd] SOST SPORT

centre forward

come forward VB [ingl brit kʌm -, ingl am kəm -]

1. come forward (step forward):

come forward

2. come forward (volunteer):

come forward
se présenter (to do pour faire)
to come forward with proof, proposal
to come forward with help, money, suggestions

I. carry forward VB [ingl brit ˈkari -, ingl am ˈkɛri -] (carry forward [sth], carry [sth] forward)

1. carry forward (in accounting):

carry forward balance, total, sum

2. carry forward (in calculating tax):

carry forward sum, loss

I. put forward VB [ingl brit pʊt -, ingl am pʊt -] (put forward [sth], put [sth] forward)

1. put forward (propose):

put forward idea, theory, name
put forward plan, proposal, suggestion
put forward opinion

2. put forward (in time):

put forward meeting, date, clock
avancer (by de, to à)

II. put forward VB [ingl brit pʊt -, ingl am pʊt -] (put [sb] forward, put forward [sb])

put forward

III. put forward VB [ingl brit pʊt -, ingl am pʊt -] (put sb forward as)

put forward candidate:

put forward
to put oneself forward for post

I. push forward VB [ingl brit pʊʃ -, ingl am pʊʃ -] (push forward)

push forward (with plans)
persévérer (with dans)
push forward (on journey)

II. push forward VB [ingl brit pʊʃ -, ingl am pʊʃ -] (push [sth] forward, push forward [sth])

push forward idea, proposal:

push forward
to push oneself forward
se mettre en avant (as comme, for pour)

spur forward VB [ingl brit spəː -, ingl am spər -]

spur forward → spur on

Vedi anche

I. spur on VB [ingl brit spəː -, ingl am spər -] (spur on) disuso

spur on rider:

II. spur on VB [ingl brit spəː -, ingl am spər -] (spur [sth] on, spur on [sth])

spur on rider horse:

lancer [qc] d'un coup d'éperon (towards vers)

III. spur on VB [ingl brit spəː -, ingl am spər -] (spur on [sb], spur [sb] on)

spur on success, good sign, legislation, government:
spur on fear, threat, example, hero:

drive forward VB [ingl brit drʌɪv -, ingl am draɪv -] (in football)

drive forward

nel dizionario PONS

I. forward [ˈfɔ:wəd, ingl am ˈfɔ:rwɚd] AVV

1. forward a. fig (towards the front):

forward
forward position
to lean forward
to go forward
to run forward
to put sth forward
the way forward

2. forward form (onwards in time):

II. forward [ˈfɔ:wəd, ingl am ˈfɔ:rwɚd] AGG

1. forward (front):

forward position
avant inv

2. forward (towards the front):

forward
forward step

3. forward (advanced):

forward

4. forward FIN:

forward

5. forward pegg (too bold and self-confident):

forward

III. forward [ˈfɔ:wəd, ingl am ˈfɔ:rwɚd] SOST SPORT

forward
centre forward

IV. forward [ˈfɔ:wəd, ingl am ˈfɔ:rwɚd] VB vb trans

1. forward (send to new address):

forward mail
please forward

2. forward form COMM (send):

forward
to forward sb sth

3. forward form (help to progress):

forward

look forward VB vb intr

1. look forward (anticipate pleasurably):

to look forward to sth

2. look forward form (anticipate with specified feelings):

to look forward to sth

come forward VB vb intr

1. come forward (advance):

to come forward to sb

2. come forward (offer assistance):

come forward
to come forward with sth

bring forward VB vb trans

1. bring forward FIN:

bring forward

2. bring forward (fix earlier time for):

bring forward

3. bring forward (suggest):

bring forward

carry forward VB vb trans ECON

carry forward

put forward <-tt-> VB vb trans irreg

1. put forward (submit, offer):

put forward
put forward a candidate, plan

2. put forward (advance):

put forward

I. move forward VB vb trans

move forward

II. move forward VB vb intr

move forward

carry-forward SOST FIN

carry-forward

forward-looking AGG

wind forward VB vb trans, vb intr

wind forward
nel dizionario PONS

I. forward [ˈfɔr·wərd] AVV

1. forward a. fig (toward the front):

forward
forward position
to lean forward
to go forward
to run forward
to put sth forward
the way forward

2. forward form (onwards in time):

II. forward [ˈfɔr·wərd] AGG

1. forward (front):

forward position
avant inv

2. forward (toward the front):

forward
forward step

3. forward (advanced):

forward

4. forward FIN:

forward

5. forward pegg (too bold and self-confident):

forward

III. forward [ˈfɔr·wərd] SOST sports

forward
center forward

IV. forward [ˈfɔr·wərd] VB vb trans

1. forward (send to new address):

forward mail
please forward

2. forward form COMM (send):

forward
to forward sb sth

3. forward form (help to progress):

forward

come forward VB vb intr

1. come forward (advance):

to come forward to sb

2. come forward (offer assistance):

come forward
to come forward with sth

bring forward VB vb trans

1. bring forward FIN:

bring forward

2. bring forward (fix earlier time for):

bring forward

3. bring forward (suggest):

bring forward

carry forward VB vb trans ECON

carry forward

forward-looking AGG

wind forward VB vb trans, vb intr

wind forward

I. fast-forward SOST

fast-forward

II. fast-forward VB vb trans

fast-forward

III. fast-forward VB vb intr

fast-forward

lean forward VB vb intr

lean forward

put forward <-tt-> VB vb trans irreg

1. put forward (submit, offer):

put forward
put forward a candidate, plan

2. put forward (advance):

put forward

I. push forward VB vb trans

1. push forward (advance):

push forward

2. push forward (promote):

to push sth forward

3. push forward (call attention to oneself):

II. push forward VB vb intr

push forward
Present
Iforward
youforward
he/she/itforwards
weforward
youforward
theyforward
Past
Iforwarded
youforwarded
he/she/itforwarded
weforwarded
youforwarded
theyforwarded
Present Perfect
Ihaveforwarded
youhaveforwarded
he/she/ithasforwarded
wehaveforwarded
youhaveforwarded
theyhaveforwarded
Past Perfect
Ihadforwarded
youhadforwarded
he/she/ithadforwarded
wehadforwarded
youhadforwarded
theyhadforwarded
dev
dev
dev
dev