Come desideri usare PONS.com?

Hai già l'abbonamento a PONS?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari.

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur qui.

Oxford-Hachette French Dictionary

ring pull SOST

ring-pull can SOST

Oxford-Hachette French Dictionary
Oxford-Hachette French Dictionary

I. ring [ingl brit rɪŋ, ingl am rɪŋ] SOST

2. ring (circle):

to put a ring round name, ad

3. ring (sound):

4. ring ingl brit (phone call):

coup m de téléphone or fil colloq
passer un coup de fil à qn colloq

5. ring SPORT:

6. ring:

7. ring ZOOL (on swan, bird):

8. ring ASTRON:

9. ring (on cooker):

10. ring (set of bells):

jeu m (of de)

II. ring [ingl brit rɪŋ, ingl am rɪŋ] VB vb trans

1. ring (cause to sound) < pret rang; part perf rung>:

2. ring ingl brit TELECOM < pret rang; part perf rung>:

ring person, number, station

3. ring (encircle) < pret, part perf ringed>:

ring trees, buildings:
ring police, troops, protesters:

4. ring < pret, part perf ringed>:

ring ZOOL, ECOL tree, swan, bird

III. ring <pret rang, part perf rung> [ingl brit rɪŋ, ingl am rɪŋ] VB vb intr

1. ring (sound):

ring bell, telephone:

2. ring (sound bell):

ring person:

4. ring ingl brit TELECOM:

to ring for taxi, ambulance

IV. ring [ingl brit rɪŋ, ingl am rɪŋ]

I. pull [ingl brit pʊl, ingl am pʊl] SOST

1. pull (tug):

to give sth a pull

2. pull (attraction):

pull lett
pull fig

3. pull (influence):

4. pull (swig):

pull colloq
lampée f colloq

5. pull (on cigarette etc):

pull colloq

6. pull SPORT:

7. pull (snag):

8. pull TIPOGR:

II. pull [ingl brit pʊl, ingl am pʊl] VB vb trans

1. pull (tug):

pull chain, curtain, hair, tail
pull cord, rope

2. pull (tug, move):

tirer (towards vers)
pull (by dragging) reticent person, heavy object
traîner (along le long de)
pull (to show sth) person
to pull sb/sth through hole, window

3. pull (draw):

pull vehicle: caravan, trailer
pull horse: cart, plough
pull person: handcart, sled

4. pull (remove, extract):

pull tooth
pull peas, beans, flowers
pull potatoes
to pull sth off small child, cat: shelf, table
to pull sth out of pocket, drawer
to pull sb out of wreckage
to pull sb out of river

5. pull (brandish) colloq:

pull gun, knife

6. pull (operate):

pull trigger
pull lever

7. pull MED (strain):

8. pull (hold back) rider:

pull horse

9. pull (steer, guide):

10. pull SPORT golfer, batsman:

pull ball, shot

11. pull TIPOGR:

pull proof

12. pull ingl brit (pour) colloq:

pull beer

13. pull (attract) colloq:

pull audience, voters, girls, men

14. pull (make):

III. pull [ingl brit pʊl, ingl am pʊl] VB vb intr

1. pull (tug):

tirer (at, on sur)

2. pull (resist restraint):

pull dog, horse:
tirer (at, on sur)

3. pull (move):

to pull ahead of sb athlete, rally driver:
to pull ahead of sb company: competitor

4. pull:

5. pull SPORT:

pull golfer, batsman:

6. pull (row):

IV. pull [ingl brit pʊl, ingl am pʊl]

à d'autres (mais pas à moi)! colloq
draguer colloq

nel dizionario PONS

ring-pull SOST

nel dizionario PONS

I. ring1 [rɪŋ] SOST

1. ring:

2. ring (stain):

ring under eyes

3. ring (circle of people):

ring of spies, criminals

4. ring (jewellery):

5. ring ingl brit (cooking device):

6. ring pegg (clique):

ring of drugs, spies

7. ring (arena):

ring of boxing
ring of circus

locuzioni:

II. ring1 [rɪŋ] VB vb trans

1. ring (encircle):

2. ring ingl brit (on paper):

3. ring (mark):

ring bird

I. ring2 [rɪŋ] SOST

1. ring no pl ingl brit (telephone call):

2. ring (sound):

3. ring no pl (quality):

II. ring2 <rang, rung> [rɪŋ] VB vb trans

1. ring ingl brit (call on telephone):

2. ring (produce sound):

III. ring2 <rang, rung> [rɪŋ] VB vb intr

1. ring ingl brit (call on telephone):

2. ring (produce bell sound):

ring telephone, bell
ring ears

locuzioni:

I. pull [pʊl] VB vb trans

1. pull (exert force, tug, draw):

pull rope

2. pull (extract):

pull tooth, plant
pull cork
pull gun, knife
to pull sth out of sth
sortir qc de qc
to pull sb out of sth
extraire qn de qc

3. pull MED (strain):

pull muscle, tendon

4. pull (attract):

5. pull ingl Aus, ingl brit colloq (pick up):

pull boyfriend, girlfriend

locuzioni:

to pull sb's leg colloq

II. pull [pʊl] VB vb intr

1. pull (exert a pulling force):

2. pull (row):

III. pull [pʊl] SOST

1. pull (act of pulling):

2. pull no pl colloq (influence):

3. pull (knob, handle):

4. pull (attraction):

5. pull (deep inhale or swig):

6. pull SPORT (a mishit):

nel dizionario PONS

I. ring1 [rɪŋ] SOST

1. ring:

2. ring (stain):

ring under eyes

3. ring (clique, group of people):

ring of drugs, spies
ring of spies, criminals

4. ring (jewelry):

5. ring (arena):

ring in boxing
ring in circus

locuzioni:

II. ring1 [rɪŋ] VB vb trans

1. ring (encircle):

2. ring (mark):

ring bird

I. ring2 [rɪŋ] SOST

1. ring (sound):

2. ring (telephone call):

3. ring (quality):

II. ring2 <rang, rung> [rɪŋ] VB vb trans

locuzioni:

III. ring2 <rang, rung> [rɪŋ] VB vb intr

1. ring:

ring telephone, bell
ring ears

2. ring (resound):

locuzioni:

I. pull [pʊl] VB vb trans

1. pull (exert force, tug, draw):

pull rope

2. pull (extract):

pull tooth, weeds
pull cork
pull gun, knife
to pull sth out of sth
sortir qc de qc
to pull sb out of sth
extraire qn de qc

3. pull MED (strain):

pull muscle, tendon

4. pull (attract):

locuzioni:

to pull sb's leg colloq

II. pull [pʊl] VB vb intr

1. pull (exert a pulling force):

2. pull (row):

III. pull [pʊl] SOST

1. pull (act of pulling):

3. pull (knob, handle):

4. pull (deep inhalation or swig):

5. pull colloq (influence):

6. pull colloq (appeal):

Present
Iring
youring
he/she/itrings
wering
youring
theyring
Past
Irang
yourang
he/she/itrang
werang
yourang
theyrang
Present Perfect
Ihaverung
youhaverung
he/she/ithasrung
wehaverung
youhaverung
theyhaverung
Past Perfect
Ihadrung
youhadrung
he/she/ithadrung
wehadrung
youhadrung
theyhadrung
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

dev
dev
dev
dev