Come desideri usare PONS.com?

Hai già l'abbonamento a PONS?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari.

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur qui.

Oxford-Hachette French Dictionary

I. inconscient (inconsciente) [ɛ̃kɔ̃sjɑ̃, ɑ̃t] AGG

1. inconscient:

2. inconscient MED (sans connaissance):

inconscient (inconsciente)

3. inconscient PSIC:

inconscient (inconsciente) acte, geste
inconscient (inconsciente) sentiment
inconscient (inconsciente) réaction

II. inconscient (inconsciente) [ɛ̃kɔ̃sjɑ̃, ɑ̃t] SOST m (f)

III. inconscient SOST m

inconscient m PSIC:

IV. inconscient (inconsciente) [ɛ̃kɔ̃sjɑ̃, ɑ̃t]

inconscience [ɛ̃kɔ̃sjɑ̃s] SOST f

conscience [kɔ̃sjɑ̃s] SOST f

2. conscience (connaissance, intuition):

3. conscience (de collectivité):

4. conscience (siège des sentiments):

5. conscience (lucidité):

inconsciemment [ɛ̃kɔ̃sjamɑ̃] AVV

conscienc|ieux (consciencieuse) [kɔ̃sjɑ̃sjø, øz] AGG (gén)

consciencieux (consciencieuse)
consciencieux (consciencieuse) enfant, époux

consciencieusement [kɔ̃sjɑ̃sjøzmɑ̃] AVV

1. consciencieusement (avec sérieux):

2. consciencieusement (comme il se doit):

I. conscient (consciente) [kɔ̃sjɑ̃, ɑ̃t] AGG

1. conscient (au fait):

conscient de qc/que …
aware of sth/that …

2. conscient PSIC (qui est fait sciemment):

3. conscient (lucide):

conscient (consciente)

II. conscient SOST m

I. subconscient (subconsciente) [sybkɔ̃sjɑ̃, ɑ̃t] AGG

subconscient (subconsciente)

II. subconscient SOST m

subconscient m:

I. préconscient (préconsciente) [pʀekɔ̃sjɑ̃, ɑ̃t] AGG

préconscient (préconsciente)

II. préconscient SOST m

préconscient m:

science-fiction [sjɑ̃sfiksjɔ̃] SOST f

nel dizionario PONS

I. inconscient(e) [ɛ̃kɔ̃sjɑ̃, jɑ̃t] AGG

1. inconscient (évanoui):

2. inconscient (qui ne se rend pas compte):

3. inconscient (machinal, irréfléchi):

inconscient(e) effort, élan

II. inconscient(e) [ɛ̃kɔ̃sjɑ̃, jɑ̃t] SOST m(f) (irresponsable)

inconscience [ɛ̃kɔ̃sjɑ̃s] SOST f

1. inconscience (légèreté):

2. inconscience (irresponsabilité):

3. inconscience (ignorance):

4. inconscience (évanouissement):

inconscient [ɛ̃kɔ̃sjɑ̃] SOST m PSIC

conscience [kɔ̃sjɑ̃s] SOST f

1. conscience sans pl PSIC:

2. conscience sans pl (connaissance):

3. conscience sans pl (sens moral):

conscient(e) [kɔ̃sjɑ̃, jɑ̃t] AGG

1. conscient (informé):

2. conscient (lucide):

consciencieux (-euse) [kɔ̃sjɑ̃sjø, -jøz] AGG

consciencieusement [kɔ̃sjɑ̃sjøzmɑ̃] AVV

inconsciemment [ɛ̃kɔ̃sjamɑ̃] AVV

1. inconsciemment (sans s'en rendre compte):

2. inconsciemment PSIC:

3. inconsciemment (à la légère):

subconscient [sybkɔ̃sjɑ̃] SOST m

science-fiction [sjɑ̃sfiksjɔ̃] SOST f inv

nel dizionario PONS

I. inconscient(e) [ɛ͂ko͂sjɑ͂, jɑ͂t] AGG

1. inconscient (évanoui):

2. inconscient (qui ne se rend pas compte):

3. inconscient (machinal, irréfléchi):

inconscient(e) effort, élan

II. inconscient(e) [ɛ͂ko͂sjɑ͂, jɑ͂t] SOST m(f) (irresponsable)

inconscience [ɛ͂ko͂sjɑ͂s] SOST f

1. inconscience (légèreté):

2. inconscience (irresponsabilité):

3. inconscience (ignorance):

4. inconscience (évanouissement):

conscience [ko͂sjɑ͂s] SOST f

1. conscience sans pl PSIC:

2. conscience sans pl (connaissance):

3. conscience sans pl (sens moral):

conscient(e) [ko͂sjɑ͂, jɑ͂t] AGG

1. conscient (informé):

2. conscient (lucide):

inconscient [ɛ͂ko͂sjɑ͂] SOST m PSIC

consciencieux (-euse) [ko͂sjɑ͂sjø, -jøz] AGG

consciencieusement [ko͂sjɑ͂sjøzmɑ͂] AVV

inconsciemment [ɛ͂ko͂sjamɑ͂] AVV

1. inconsciemment (sans s'en rendre compte):

2. inconsciemment PSIC:

3. inconsciemment (à la légère):

science-fiction [sjɑ͂sfiksjo͂] SOST f inv

subconscient [sybko͂sjɑ͂] SOST m

dev
dev
dev
dev