Come desideri usare PONS.com?

Hai già l'abbonamento a PONS?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari.

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur qui.

Intendevi...

nel dizionario PONS

lass, laßVO [las] VB

lass imper sing von lassen

Vedi anche

I. las·sen <lässt, ließ, lassenlässt, ließ, gelassen> [ˈlasn̩] VB vb trans

1. lassen <lässt, ließ, gelassen> (aufhören):

etw lassen
to stop sth
to not do sth
to put [or set] aside sth sep
ingl brit colloq also give over!
jd kann etw nicht lassen
sb can't stop sth

2. lassen <lässt, ließ, gelassen> (zurücklassen):

jdn/etw irgendwo lassen

3. lassen <lässt, ließ, gelassen> (übrig lassen):

jdm [o. für jdn] etw lassen
to leave sth for sb

4. lassen <lässt, ließ, gelassen> (überlassen):

jdm etw lassen
to let sb have sth

5. lassen <lässt, ließ, gelassen> (gehen lassen):

jdn aus etw dat/in etw acc lassen
to let [or allow] sb out of/into sth

6. lassen <lässt, ließ, gelassen> (in einem Zustand lassen):

7. lassen <lässt, ließ, gelassen> (loslassen):

jdn/etw lassen
to let sb/sth go

8. lassen <lässt, ließ, gelassen> (nicht stören):

jdn lassen

9. lassen <lässt, ließ, gelassen> (erlauben):

jdn lassen
to let sb
jdn lassen eufem sl (Sex haben)

10. lassen <lässt, ließ, gelassen> (bewegen):

etw aus etw dat/in etw acc lassen
to let sth out of/into sth

11. lassen <lässt, ließ, gelassen> (zugestehen):

12. lassen <lässt, ließ, gelassen> (verlieren):

jdn/etw lassen
to lose sb/sth

locuzioni:

alles unter sich dat lassen eufem disuso
to let one rip colloq

II. las·sen <lässt, ließ, lassenlässt, ließ, gelassen> [ˈlasn̩] VB vb aus

1. lassen <lässt, ließ, lassen> (veranlassen):

jdn etw tun lassen
to have sb do sth
to get sb to do sth
jdn etw wissen lassen
to let sb know sth
to have [or get] sth done
to hear [or be told] that ...
jdm etw schicken lassen
to have sth sent to sb

3. lassen <lässt, ließ, lassen> (belassen):

6. lassen <lässt, ließ, lassen> (warten):

jdn/etw etw tun lassen
to wait until sb/sth has done sth

III. las·sen <lässt, ließ, lassenlässt, ließ, gelassen> [ˈlasn̩] VB vb intr

1. lassen <lässt, ließ, gelassen> (verzichten):

von etw dat lassen
to give up sth sep

2. lassen <lässt, ließ, gelassen> (loslassen):

von etw dat lassen
to let go of sth

3. lassen <lässt, ließ, gelassen> colloq (nicht bemühen):

4. lassen <lässt, ließ, gelassen> disuso (trennen):

von jdm lassen
to leave [or part from] sb

IV. las·sen <lässt, ließ, lassenlässt, ließ, gelassen> [ˈlasn̩] VB vb rifl <lässt, ließ, lassen>

lo·se [ˈlo:zə] AGG

1. lose (locker, unverbunden):

2. lose (unverpackt, einzeln):

3. lose scherz (frech):

4. lose disuso (unmoralisch):

la·la [ˈlaˈla] AGG

jd/etw ist so lala colloq
sb/sth is so-so colloq

li·la [ˈli:la] AGG inv

Asyl <-s, -e> [aˈzy:l] SOST nt

Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
Mit den Zylinderrollenlagern der Baureihe LSL 19 23 und ZSL 19 23 hält INA jedoch spezielle Lager für Vibrationsmaschinen bereit.
[...]
www.schaeffler.de
[...]
However, INA has developed special bearings for vibratory machines in the form of cylindrical roller bearings of series LSL 19 23 and ZSL 19 23.
[...]
[...]
Reibungsarme Zylinderrollenlager LSL und ZSL sind einreihig, selbsthaltend und entsprechen der Maßreihe 23.
[...]
www.schaeffler.de
[...]
Low-friction cylindrical roller bearings LSL and ZSL are single row, self-retaining and correspond to dimension series 23.
[...]
[...]
1972 Erste Anwendung der Siemens LSL-Logik (hoch betriebssichere 15V integrierte Schaltkreise) auf
[...]
www.blum-novotest.de
[...]
1972 First use of Siemens LSL - logic ( IC 15V reliable and high ) in machine tools by Blum
[...]
dev
dev
dev
dev