Come desideri usare PONS.com?

Hai già l'abbonamento a PONS?
Accedi qui.

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari.

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur qui.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy

Oxford-Hachette French Dictionary

inglese
inglese
francese
francese

I. thousand [ingl brit ˈθaʊz(ə)nd, ingl am ˈθaʊz(ə)nd] SOST (figure)

thousand
mille m inv
a thousand and two
mille deux
three thousand
trois mille
about a thousand
un millier
by the thousand (exactly)
par mille
by the thousand (roughly)
par milliers

II. thousands SOST

thousands sost pl (large numbers, amounts):

thousands
milliers mpl (of de)
in their thousands
par milliers
to earn/lose thousands
gagner/perdre une fortune
a cast of thousands
des milliers de figurants

III. thousand [ingl brit ˈθaʊz(ə)nd, ingl am ˈθaʊz(ə)nd] AGG

thousand
mille inv
four thousand pounds
quatre mille livres
about a thousand people
un millier de personnes
a thousand times
mille fois
a thousand times better
mille fois mieux

IV. thousand [ingl brit ˈθaʊz(ə)nd, ingl am ˈθaʊz(ə)nd]

to die a thousand deaths
mourir de honte

hundreds and thousands SOST sost pl GASTR

hundreds and thousands
nonpareilles fpl

mother of thousands SOST

mother of thousands
ruine-de-Rome f
mother of thousands
cymbalaire f term tecn

sixty-four thousand dollar question SOST colloq

sixty-four thousand dollar question
question f à mille francs colloq

Thousand Island dressing SOST

Thousand Island dressing
sauce f salade (à base de mayonnaise avec des tomates, poivrons et piments)
francese
francese
inglese
inglese
nonpareilles
hundreds and thousands
millier
thousand
un millier
a thousand
millier
about a thousand
un millier d'étudiants
(about) a thousand students
des milliers de gens
thousands of people
il y en avait des milliers, ils étaient des milliers
there were thousands of them
par milliers
by the thousand
un arbre millénaire
a one thousand year old tree, a tree that is one thousand years old
deux fois millénaire
over two thousand years old
pendant des millénaires
for thousands of years
milliardième
thousand millionth ingl brit
mille
a thousand
mille
one thousand
deux/trois mille
two/three thousand
il y avait deux à trois mille personnes
there were between two and three thousand people
je les ai tous les mille
I have all one thousand of them
mille COMM, MAT
a thousand
mille COMM, MAT
one thousand
vendre qc au mille
to sell sth by the thousand
le roman en est à son deuxième mille
the novel has sold over one thousand copies
pour mille
per thousand

nel dizionario PONS

inglese
inglese
francese
francese

I. thousand [ˈθaʊznd] SOST

1. thousand (1000):

thousand
mille m inv

2. thousand no pl (quantity):

thousand
millier m
in thousands
par milliers

II. thousand [ˈθaʊznd] AGG

thousand
mille inv
Vedi anche

I. eight [eɪt] AGG

eight
huit
he is eight
il a huit ans

II. eight [eɪt] SOST

1. eight (number):

eight
huit m
eight o'clock
huit heures
it's eight
il est huit heures
eight twenty hours
huit heures vingt

2. eight (boat):

eight
canot m à huit rameurs

locuzioni:

to have had one over the eight ingl brit colloq
avoir un verre dans le nez
run into thousands
atteindre
francese
francese
inglese
inglese
un/deux millier(s) de personnes/choses
one/two thousand people/things
des milliers de personnes/choses
thousands of people/things
des milliers et des milliers
thousands and thousands
par milliers
by thousands
mille
thousand
mille un
a thousand and one
billet de mille marks
thousand mark note ingl brit
billet de mille marks
thousand mark bill ingl am
page mille
page one thousand
mille
one thousand
quatre-vingt mille
eighty thousand
mil
thousand
millénaire
thousand-year old
milliard
billion (thousand million)
retoucher mille euros
to get a thousand euros back
escroquer qn de mille euros
to swindle sb out of a thousand euros
nel dizionario PONS
inglese
inglese
francese
francese

I. thousand [ˈθaʊ·z ə nd] SOST

1. thousand (1000):

thousand
mille m inv

2. thousand (quantity):

thousand
millier m
thousands of sth
des milliers mpl de qc

II. thousand [ˈθaʊ·z ə nd] AGG

thousand
mille inv
Vedi anche

I. eight [eɪt] AGG

eight
huit
he is eight
il a huit ans

II. eight [eɪt] SOST (number)

eight
huit m
eight o'clock
huit heures fpl
it's eight
il est huit heures
eight twenty hours
huit heures vingt
francese
francese
inglese
inglese
un/deux millier(s) de personnes/choses
one/two thousand people/things
des milliers de personnes/choses
thousands of people/things
des milliers et des milliers
thousands and thousands
par milliers
by thousands
mil
thousand
quatre-vingt mille
eighty thousand
millénaire
thousand-year old
mille
thousand
mille un
a thousand and one
mille
one thousand
brique (francs)
ten thousand old francs
brique (euros)
ten thousand euros
retoucher mille dollars
to get a thousand dollars back
mille est un nombre centuple de dix
a thousand is a hundred times ten
escroquer qn de mille euros
to con sb out of a thousand euros
dev
dev
dev
dev