Come desideri usare PONS.com?

Hai già l'abbonamento a PONS?
Accedi qui.

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari.

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur qui.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy

Oxford-Hachette French Dictionary

inglese
inglese
francese
francese

objection [ingl brit əbˈdʒɛkʃ(ə)n, ingl am əbˈdʒɛkʃ(ə)n] SOST

1. objection (gen):

objection
objection f (to à, from de la part de)
are there any objections?
y a-t-il des objections?
if you have no objection(s)
si vous n'y voyez pas d'inconvénient
I've no objection(s)
je n'y vois pas d'inconvénient
I can't see any objection
je ne vois aucune objection (to doing à faire)
the main objection was to tax increases
l'objection principale concernait l'augmentation des impôts
to have an objection to sb
avoir quelque chose contre qn
to have an objection to doing
avoir une objection à faire
have you some objection to washing up? iron
aurais-tu une objection à faire la vaisselle? iron
have you any objection to people taking photos?
est-ce que cela vous dérange que les gens prennent des photos?
I've no objection to them coming
cela ne me dérange pas qu'ils viennent
the objection that …
l'objection selon laquelle …

2. objection DIR:

to make objection to argument, statement
marquer son opposition à
objection!
objection! (formule employée par un avocat pour marquer son opposition à une affirmation de la partie adverse)
objection sustained/overruled
objection retenue/rejetée

conscientious objection SOST

conscientious objection
objection f de conscience
finesse objections
contourner
troublesome problem, objection
gênant
ethical problem, objection, principle
moral
overrule conclusion, plan, vote, objection
rejeter
francese
francese
inglese
inglese
objection
objection
soulever des objections
to raise objections
personne ne s'en est scandalisé
nobody raised any objections
contester
to raise objections
tu as quelque chose à (m')objecter?
do you have any objections?

nel dizionario PONS

inglese
inglese
francese
francese

objection [əbˈdʒekʃən] SOST

objection
objection f
to raise objections to sth
soulever des objections à qc
have you any objection to my doing sth?
est-ce que tu vois un inconvénient à ce que je fasse qc? (congt)
sweep away objections
rejeter
sustain objection
retenir
quash suggestion, objection
balayer
to lodge an appeal/objection
faire appel/objection
nel dizionario PONS
inglese
inglese
francese
francese

objection [əb·ˈdʒek·ʃ ə n] SOST

objection
objection f
to raise an objection to sth
soulever une objection à qc
have you any objection to my doing sth?
est-ce que tu vois un inconvénient à ce que je fasse qc? (congt)
sweep away objections
rejeter
sustain objection
retenir
quash suggestion, objection
balayer
francese
francese
inglese
inglese
objection
objection
faire une objection
to make an objection
si vous n'y voyez pas d'objection
if you have no objection
objection de conscience
conscientious objection
objecter qc à qn
to advance sth to sb as an objection
ne pas voir d'inconvénient à qc/à ce que qn fasse qc (congt)
to have no objection to sth/to sb doing sth
je n'ai rien contre
I have no objection
dev
dev
dev
dev