Come desideri usare PONS.com?

Hai già l'abbonamento a PONS?
Accedi qui.

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari.

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur qui.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy

Oxford-Hachette French Dictionary

inglese
inglese
francese
francese

computer-aided AGG

computer-aided
assisté par ordinateur

computer-aided design, CAD SOST

computer-aided design
conception f assistée par ordinateur
computer-aided design
CAO f

computer-aided manufacturing, CAM SOST

computer-aided manufacturing
production f assistée par ordinateur
computer-aided manufacturing
PAO f
computer-aided manufacturing
fabrication f assistée par ordinateur
computer-aided manufacturing
FAO f

computer-aided learning, CAL SOST

computer-aided learning
enseignement m assisté par ordinateur
computer-aided learning
EAO m

computer-aided language learning, CALL SOST

computer-aided language learning
apprentissage m des langues assisté par ordinateur

computer-aided language teaching, CALT SOST

computer-aided language teaching
enseignement m des langues assisté par ordinateur
francese
francese
inglese
inglese

ingénierie [ɛ̃ʒeniʀi] SOST f

ingénierie
engineering
société d'ingénierie
engineering company
ingénierie assistée par ordinateur, IAO
computer-aided engineering, CAE

I. assisté (assistée) [asiste] VB part perf

assisté → assister

II. assisté (assistée) [asiste] AGG

1. assisté personne:

assisté (assistée) (gén)
assisted (de by)
assisté (assistée) (par l'État)
receiving benefit ingl brit
assisté (assistée) (par l'État)
on welfare ingl am

2. assisté INFORM:

assisté (assistée)
aided
assisté par ordinateur
computer-aided attr

3. assisté AUTO CORSE:

assisté (assistée) freins, direction
power attr

III. assisté (assistée) [asiste] SOST m (f)

assisté (assistée)
person receiving benefit ingl brit ou welfare ingl am
avoir une mentalité d'assisté pegg
to think one can live on government handouts pegg
Vedi anche

I. assister [asiste] VB vb trans

1. assister (aider):

assister
to assist (de, par by, dans with)
il se fait assister de plusieurs stagiaires
he has several trainees to assist him
elle m'assiste dans mon travail
she assists me with my work

2. assister (secourir):

assister réfugiés, pays
to aid

II. assister à VB vb trans ogg indir

1. assister à (être présent):

assister à mariage, spectacle
to be at
assister à couronnement
to be present at
assister à réunion, cours, messe
to attend

2. assister à (observer):

assister à accident
to witness
on assiste à une recrudescence du racisme
we are witnessing a new upsurge in racism

ordinateur [ɔʀdinatœʀ] SOST m INFORM

ordinateur
computer
travailler sur ordinateur
to work with a computer
ordinateur individuel ou personnel/de bureau
personal/desktop computer
ordinateur portatif
laptop computer
ordinateur de poche
palmtop computer
ordinateur central
mainframe
ordinateur frontal/dorsal
front-end/back-end computer
conception/ingéniérie assistée par ordinateur
computer-aided design/engineering
transactions programmées par ordinateur
computer-programmed transactions
création d'images par ordinateur
computer-generated graphics
simulation par ou sur ordinateur
computer simulation

conception [kɔ̃sɛpsjɔ̃] SOST f

1. conception BIOL:

conception
conception

2. conception (formulation d'idée):

conception
conception
la conception de l'œuvre a été lente
it took a long time to conceive the work

3. conception (élaboration de la forme):

conception
design
au stade de la conception
at the design stage
voiture d'une conception révolutionnaire
car with a revolutionary design

4. conception:

conception (idée)
idea
conception (façon de voir)
conception
elle a une conception bizarre de la fidélité
she has a pretty odd conception ou idea of fidelity
ils ont une conception différente du mariage
they don't share the same views on marriage, they have a different conception of marriage

locuzioni:

conception assistée par ordinateur, CAO
computer-aided design, CAD
conception et fabrication assistées par ordinateur, CFAO
CAD-CAM
conception de programmes assistée par ordinateur, CPAO
computer-aided software engineering, CASE

nel dizionario PONS

conception [kɔ̃sɛpsjɔ̃] SOST f

1. conception sans pl (idée) a. BIOL:

conception
conception

2. conception sans pl (élaboration):

conception
design
conception assistée par ordinateur
computer-aided design

locuzioni:

Immaculée Conception
Immaculate Conception

I. assisté(e) [asiste] AGG

1. assisté SOCIOL:

assisté(e) enfant
in care
assisté(e) famille
on benefit ingl brit
assisté(e) famille
on welfare ingl am

2. assisté AUTO:

direction assistée
power-assisted steering

3. assisté INFORM:

dessin/traduction assisté(e) par ordinateur
computer-aided design/translation

II. assisté(e) [asiste] SOST m(f)

assisté(e)
person on benefit
nel dizionario PONS
inglese
inglese
francese
francese

computer-aided design SOST

computer-aided design
conception f assistée par ordinateur
francese
francese
inglese
inglese

conception [ko͂sɛpsjo͂] SOST f

1. conception sans pl (idée) a. BIOL:

conception
conception

2. conception sans pl (élaboration):

conception
design
conception assistée par ordinateur
computer-aided design

locuzioni:

Immaculée Conception
Immaculate Conception

I. assisté(e) [asiste] AGG

1. assisté SOCIOL:

assisté(e) enfant
in care
assisté(e) famille
on welfare

2. assisté AUTO:

direction assistée
power steering

3. assisté inform:

dessin/traduction assisté(e) par ordinateur
computer-aided design/translation

II. assisté(e) [asiste] SOST m(f)

assisté(e)
person on welfare
dev
dev
dev
dev