Come desideri usare PONS.com?

Hai già l'abbonamento a PONS?
Accedi qui.

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari.

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur qui.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy

Oxford-Hachette French Dictionary

francese
francese
inglese
inglese

envisager [ɑ̃vizaʒe] VB vb trans

1. envisager (projeter):

envisager
to plan (de faire to do)

2. envisager (imaginer):

envisager hypothèse, situation
to envisage
envisager problème, possibilité
to foresee
envisager l'avenir avec sérénité
to view the future with confidence
envisager le pire
to imagine the worst

3. envisager (considérer):

envisager
to consider
la gestion envisagée comme un art
management as an art
envisager sombrement l'avenir
to see a dark future ahead
envisager qc avec sérénité
to view sth with equanimity
il va falloir envisager le redoublement pour cet élève
we'll have to think about this student repeating a year
sérieusement parler, envisager
seriously
inglese
inglese
francese
francese
envision
envisager
envisage (visualize)
envisager (doing de faire)
contemplate option, prospect
envisager
to contemplate doing
envisager de faire
provide for contingency, expenses, eventuality
envisager
to provide for sth to be done
envisager de faire qc
visualize
envisager

nel dizionario PONS

francese
francese
inglese
inglese

envisager [ɑ̃vizaʒe] VB vb trans

1. envisager (considérer):

envisager question, situation
to consider
envisager avenir, mort
to contemplate

2. envisager (projeter):

envisager un voyage pour qn
to envisage a journey for sb
envisager de faire qc
to envisage doing sth

3. envisager (prévoir):

envisager orage, visite
to foresee
envisager que qn vienne
to foresee sb coming
inglese
inglese
francese
francese
envisage
envisager
to envisage doing sth
envisager de faire qc
to envisage sb doing sth
envisager que qn fasse qc
look into
envisager
to start out to +infin
envisager de +infin
to consider taking a trip
envisager de faire un voyage
to be serious about doing sth
envisager sérieusement de faire qc
view
envisager
to view sth with delight
envisager qc avec ravissement
to keep one's options open
envisager toutes les possibilités
nel dizionario PONS
francese
francese
inglese
inglese

envisager [ɑ͂vizaʒe] VB vb trans

1. envisager (considérer):

envisager question, situation
to consider
envisager avenir, mort
to contemplate

2. envisager (projeter):

envisager un voyage pour qn
to envisage a journey for sb
envisager de faire qc
to envisage doing sth

3. envisager (prévoir):

envisager orage, visite
to foresee
envisager que qn vienne
to foresee sb coming
inglese
inglese
francese
francese
envisage
envisager
look into
envisager
to consider taking a trip
envisager de faire un voyage
to start out to +infin
envisager de +infin
to be serious about doing sth
envisager sérieusement de faire qc
view
envisager
to view sth with delight
envisager qc avec ravissement
to keep one's options open
envisager toutes les possibilités
Présent
j'envisage
tuenvisages
il/elle/onenvisage
nousenvisageons
vousenvisagez
ils/ellesenvisagent
Imparfait
j'envisageais
tuenvisageais
il/elle/onenvisageait
nousenvisagions
vousenvisagiez
ils/ellesenvisageaient
Passé simple
j'envisageai
tuenvisageas
il/elle/onenvisagea
nousenvisageâmes
vousenvisageâtes
ils/ellesenvisagèrent
Futur simple
j'envisagerai
tuenvisageras
il/elle/onenvisagera
nousenvisagerons
vousenvisagerez
ils/ellesenvisageront
Vedi altre tabelle di verbi

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

envisager un voyage pour qn
to envisage a journey for sb
envisager de faire qc
to envisage doing sth
envisager que qn vienne
to foresee sb coming

Cerca nel dizionario

Cerca "envisager" in altre lingue

fr flagde flag francese tedesco
dev
dev
dev
dev