Come desideri usare PONS.com?

Hai già l'abbonamento a PONS?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari.

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur qui.

Oxford-Hachette French Dictionary

francese
francese
inglese
inglese

au-devant <au-devant de> [odəvɑ̃də] PREP (à la rencontre)

inglese
inglese
francese
francese
to let oneself in for (expose oneself to) trouble, problems, disappointment

nel dizionario PONS

francese
francese
inglese
inglese

au-devant [od(ə)vɑ̃] PREP

I. aller1 [ale] irreg VB vb intr +être

1. aller (se déplacer à pied):

2. aller:

3. aller (pour faire quelque chose):

4. aller (rouler):

5. aller (voler):

6. aller (être acheminé):

7. aller (mener):

8. aller (s'étendre, atteindre):

9. aller (avoir sa place quelque part):

10. aller (être conçu pour):

11. aller (oser):

to go so far as to +infin

12. aller (progresser):

aller vite personne, chose
aller vite nouvelles

13. aller (se porter):

ça va pas(, la tête)! colloq

14. aller (fonctionner, évoluer):

15. aller (connaître bientôt):

16. aller (prévenir):

17. aller (pour donner un âge approximatif):

18. aller (convenir à qn):

to suit sb

19. aller (être seyant):

to suit sb

20. aller (être coordonné, assorti):

to go with sth

21. aller (convenir, être adapté à):

22. aller (se dérouler):

23. aller (pour commencer, démarrer):

24. aller vb impers (être en jeu):

25. aller (ne rien faire):

26. aller (être):

locuzioni:

ça va (comme ça)! colloq

II. aller1 [ale] irreg VB vb aus +être

1. aller (pour exprimer le futur proche):

aller +infin
to be going to +infin

2. aller (pour exprimer la crainte):

III. aller1 [ale] irreg VB vb rifl +être s'en aller

2. aller (disparaître):

IV. aller1 [ale] irreg INTER

1. aller (invitation à agir):

allons/allez donc! scherz, iron colloq (c'est évident!)

2. aller (voyons!):

3. aller (pour exprimer la résignation, la conciliation):

4. aller (non!?):

allez! colloq

5. aller (d'accord!):

inglese
inglese
francese
francese

I. court [kɔ:t, ingl am kɔ:rt] SOST

1. court (room for trials):

2. court (judicial body):

3. court (marked out area for playing):

court tennis

4. court (yard):

5. court ingl brit (apartment buildings):

6. court (building for royalty):

7. court no pl, no indet art (ruling sovereign):

locuzioni:

II. court [kɔ:t, ingl am kɔ:rt] VB vb trans

1. court (try to attract):

court a woman

2. court (have a relationship):

3. court (seek):

III. court [kɔ:t, ingl am kɔ:rt] VB vb intr

nel dizionario PONS
francese
francese
inglese
inglese

au-devant [od(ə)vɑ͂] PREP

I. aller1 [ale] irreg VB vb intr +être

1. aller (se déplacer à pied):

2. aller:

3. aller (pour faire quelque chose):

4. aller (rouler):

5. aller (voler):

6. aller (être acheminé):

7. aller (mener):

8. aller (s'étendre, atteindre):

9. aller (avoir sa place quelque part):

10. aller (être conçu pour):

11. aller (oser):

to go so far as to +infin

12. aller (progresser):

aller vite personne, chose
aller vite nouvelles

13. aller (se porter):

ça va pas(, la tête)! colloq

14. aller (fonctionner, évoluer):

15. aller (connaître bientôt):

16. aller (prévenir):

17. aller (pour donner un âge approximatif):

18. aller (convenir à qn):

to suit sb

19. aller (être seyant):

to suit sb

20. aller (être coordonné, assorti):

to go with sth

21. aller (convenir, être adapté à):

22. aller (se dérouler):

23. aller (pour commencer, démarrer):

24. aller vb impers (être en jeu):

25. aller (ne rien faire):

26. aller (être):

locuzioni:

ça va (comme ça)! colloq

II. aller1 [ale] irreg VB vb aus +être

1. aller (pour exprimer le futur proche):

aller +infin
to be going to +infin

2. aller (pour exprimer la crainte):

III. aller1 [ale] irreg VB vb rifl +être s'en aller

2. aller (disparaître):

IV. aller1 [ale] irreg INTER

1. aller (invitation à agir):

allons/allez donc! scherz, iron colloq (c'est évident!)

2. aller (voyons!):

3. aller (pour exprimer la résignation, la conciliation):

4. aller (non!?):

allez! colloq

5. aller (d'accord!):

inglese
inglese
francese
francese

I. court [kɔrt] SOST

1. court (room for trials):

2. court (judicial body):

3. court sports:

court tennis

4. court (yard):

5. court (road):

6. court no indet art (ruling sovereign):

locuzioni:

II. court [kɔrt] VB vb trans

1. court (try to attract):

court a woman

2. court (seek):

III. court [kɔrt] VB vb intr

Présent
jevais
tuvas
il/elle/onva
nousallons
vousallez
ils/ellesvont
Imparfait
j'allais
tuallais
il/elle/onallait
nousallions
vousalliez
ils/ellesallaient
Passé simple
j'allai
tuallas
il/elle/onalla
nousallâmes
vousallâtes
ils/ellesallèrent
Futur simple
j'irai
tuiras
il/elle/onira
nousirons
vousirez
ils/ellesiront

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

Cerca "au-devant" in altre lingue

dev
dev
dev
dev