Come desideri usare PONS.com?

Hai già l'abbonamento a PONS?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari.

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur qui.

nel dizionario PONS

Greif <-[e]s [o. -en], -e[n]> [graif] SOST m

ein/der [Vogel] Greif

I. grei·fen <greift, griff, gegriffen> [ˈgraifn̩] VB vb trans

1. greifen (nehmen):

[sich dat] etw greifen
to take sth
[sich dat] etw greifen Essen

2. greifen (packen):

[sich dat] etw [mit etw dat] greifen
to take hold of sth [with sth]
[sich dat] etw [mit etw dat] greifen (schnell)
to grab [or seize] sth [with sth]
jdn an [o. bei] etw dat greifen
to take sb by sth
jdn an [o. bei] etw dat greifen
to take sb's sth
jdn an [o. bei] etw dat greifen (klammern)
to grasp sb's sth

3. greifen (fangen):

[sich dat] jdn greifen

4. greifen (spielen):

etw greifen
to play sth

6. greifen colloq (stellen):

sich dat [mal] jdn greifen
to give sb a good talking-to colloq

II. grei·fen <greift, griff, gegriffen> [ˈgraifn̩] VB vb intr

1. greifen ricerc (ergreifen):

2. greifen (fassen):

in etw acc greifen
nach etw dat greifen
nach etw dat greifen (packen)
to grab sth
to [make a] grab for sth

3. greifen (einsetzen):

zu etw dat greifen

4. greifen (berühren):

an etw acc greifen
to touch sth
an jds Ehre greifen ricerc
jdm an etw acc greifen
to snatch at sb's sth

5. greifen TECN (festsitzen):

greifen Zahnrad
greifen Zahnrad
greifen Schreibstift auf +dat

6. greifen (wirken):

locuzioni:

Voce OpenDict

greifen VB

Präsens
ichgreife
dugreifst
er/sie/esgreift
wirgreifen
ihrgreift
siegreifen
Präteritum
ichgriff
dugriffst
er/sie/esgriff
wirgriffen
ihrgrifft
siegriffen
Perfekt
ichhabegegriffen
duhastgegriffen
er/sie/eshatgegriffen
wirhabengegriffen
ihrhabtgegriffen
siehabengegriffen
Plusquamperfekt
ichhattegegriffen
duhattestgegriffen
er/sie/eshattegegriffen
wirhattengegriffen
ihrhattetgegriffen
siehattengegriffen
dev
dev
dev
dev