Come desideri usare PONS.com?

Hai già l'abbonamento a PONS?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari.

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur qui.

Oxford-Hachette French Dictionary

I. scale [ingl brit skeɪl, ingl am skeɪl] SOST

1. scale (extent):

étendue f (of de)
ampleur f (of de)
envergure f (of de)
scale (of support, change)
degré m (of de)

2. scale (grading system):

scale
on a scale of 1 to 10

3. scale (for maps, models):

scale
on a scale of 2 km to 1 cm

4. scale (on thermometer, gauge etc):

scale

5. scale (for weighing):

scale

6. scale MUS:

scale
the scale of G

7. scale ZOOL (on fish, insect):

scale

8. scale (deposit):

scale (in kettle, pipes)
scale (on teeth)

II. scales SOST

scales sost pl:

III. scale [ingl brit skeɪl, ingl am skeɪl] VB vb trans

1. scale (climb):

scale wall, peak, tower

2. scale (take scales off):

scale fish

IV. scale [ingl brit skeɪl, ingl am skeɪl]

full-scale [ingl brit ˌfʊlˈskeɪl, ingl am ˈfʊl ˈˌskeɪl] AGG

1. full-scale (in proportion):

full-scale drawing, plan

2. full-scale (extensive):

full-scale operation, search
full-scale investigation
full-scale study

3. full-scale (total):

full-scale alert, panic
full-scale war, crisis

4. full-scale (complete):

full-scale performance

chromatic scale SOST MUS

Richter scale [ingl brit ˈrɪktə, ingl am ˈrɪktər ˌskeɪl] SOST

small-scale [ingl brit smɔːlˈskeɪl, ingl am ˈsmɔl ˈˌskeɪl] AGG

small-scale model
small-scale map, plan
small-scale industry

scale back VB [ingl brit skeɪl -, ingl am skeɪl -]

scale back → scale down

Vedi anche

I. scale down VB [ingl brit skeɪl -, ingl am skeɪl -] (scale [sth] down, scale down [sth])

1. scale down (reduce according to scale):

scale down drawing, map

2. scale down (reduce) fig:

scale down production
scale down expenditure, import, involvement, activity

pay scale SOST

I. scale down VB [ingl brit skeɪl -, ingl am skeɪl -] (scale [sth] down, scale down [sth])

1. scale down (reduce according to scale):

scale down drawing, map

2. scale down (reduce) fig:

scale down production
scale down expenditure, import, involvement, activity

I. scale up VB [ingl brit skeɪl -, ingl am skeɪl -] (scale [sth] up, scale up [sth])

1. scale up lett drawing, map:

2. scale up fig activity, work:

scale up

scale drawing SOST

nel dizionario PONS

I. scale1 [skeɪl] SOST

1. scale ZOOL:

scale

2. scale no pl (mineral coating):

scale
scale of a boiler, coffee machine, iron

3. scale MED:

scale

II. scale1 [skeɪl] VB vb trans

scale

I. scale2 [skeɪl] SOST

1. scale (system of gradations) a. ECON:

scale
scale of thermometer

2. scale:

scale(s) (weighing device)

3. scale no pl (great size):

scale

4. scale MUS:

scale

locuzioni:

II. scale2 [skeɪl] VB vb trans

scale

III. scale2 [skeɪl] VB vb intr ECON

wage scale [ˈweɪdʒskeɪl] SOST

small-scale AGG

small-scale

large-scale AGG

1. large-scale (in large proportions):

2. large-scale (extensive):

large-scale
large-scale emergency aid

I. scale down VB vb trans

scale down

II. scale down VB vb intr ECON

salary scale SOST

time scale SOST

time scale of events
time scale of a novel

full-scale AGG

1. full-scale (at the same size):

2. full-scale (total):

full-scale
full-scale war

3. full-scale (extensive):

full-scale action
full-scale study

I. scale up VB vb trans

scale up

II. scale up VB vb intr

nel dizionario PONS

I. scale1 [skeɪl] SOST

1. scale ZOOL:

scale

2. scale (flake of skin):

scale

3. scale (mineral coating):

scale
scale of a boiler, coffee machine, iron

II. scale1 [skeɪl] VB vb trans

scale

I. scale2 [skeɪl] SOST

1. scale (system of gradations) a. ECON:

scale
scale of thermometer

2. scale (for weighing):

scale

3. scale (great size):

scale

4. scale MUS:

scale

locuzioni:

II. scale2 [skeɪl] VB vb trans

scale

III. scale2 [skeɪl] VB vb intr ECON

full-scale AGG

1. full-scale (at the same size):

2. full-scale (total):

full-scale
full-scale war

3. full-scale (extensive):

full-scale action
full-scale study

large-scale AGG

1. large-scale (in large proportions):

2. large-scale (extensive):

large-scale
large-scale emergency aid

small-scale AGG

small-scale

time scale SOST

time scale of events
time scale of a novel

Richter scale [ˈrɪk·tər] SOST

wage scale [ˈweɪdʒ·skeɪl] SOST

salary scale SOST

scale drawing SOST TECN, ARCHIT

Present
Iscale
youscale
he/she/itscales
wescale
youscale
theyscale
Past
Iscaled
youscaled
he/she/itscaled
wescaled
youscaled
theyscaled
Present Perfect
Ihavescaled
youhavescaled
he/she/ithasscaled
wehavescaled
youhavescaled
theyhavescaled
Past Perfect
Ihadscaled
youhadscaled
he/she/ithadscaled
wehadscaled
youhadscaled
theyhadscaled
dev
dev
dev
dev