Come desideri usare PONS.com?

Hai già l'abbonamento a PONS?
Accedi qui.

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari.

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur qui.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy

Oxford-Hachette French Dictionary

inglese
inglese
francese
francese

galling [ingl brit ˈɡɔːlɪŋ, ingl am ˈɡɔlɪŋ] AGG

galling remark, criticism:

galling
vexant
it was galling to hear that …
c'était vexant d'apprendre que …
I find it galling that …
je trouve vexant que …

I. gall [ingl brit ɡɔːl, ingl am ɡɔl] SOST

1. gall MED:

gall
bile f

2. gall (of edible animal):

gall
fiel m

3. gall (resentment):

gall
amertume f

4. gall (cheek):

gall
impudence f
to have the gall to do
avoir l'impudence de faire

5. gall BOT:

gall
galle f

6. gall VET:

gall
écorchure f (causée par le frottement)

II. gall [ingl brit ɡɔːl, ingl am ɡɔl] VB vb trans

gall
exaspérer
it galls me to see/hear that …
ça m'exaspère de voir/d'apprendre que …
that's what galls me
c'est ça qui m'exaspère
it galls me to say so
il m'en coûte de dire ça

gall bladder SOST

gall bladder
vésicule f biliaire

Saint Gall

Saint Gall
Saint-Gall
the canton of Saint Gall
le canton de Saint-Gall
francese
francese
inglese
inglese
galle
gall
galle du chêne
oak apple, oak gall
galle
gall wasp
vésiculaire
of the gall bladder après sost
vésicule biliaire
gall bladder
écorcher cheval
to gall
noix de galle
oak apple, oak gall

nel dizionario PONS

inglese
inglese
francese
francese

galling AGG

galling
humiliant(e)

I. gall1 [gɔ:l] SOST

1. gall (bile):

gall
bile f

2. gall (bold behavior):

gall
toupet m

II. gall1 [gɔ:l] VB vb trans

gall
irriter

gall2 SOST ingl brit

gall abbreviazione di gallon

gall
gallon m
Vedi anche

gallon [ˈgælən] SOST

1. gallon (unit):

gallon
gallon m (≈ 4, 55 litres en Grande-Bretagne et ≈ 3, 79 litres aux Etats-Unis)

2. gallon (lots):

gallons of sth
litres mpl de qc

gall bladder SOST

gall bladder
vésicule f biliaire
francese
francese
inglese
inglese
fiel
gall
vésicule biliaire
gall-bladder
nel dizionario PONS
inglese
inglese
francese
francese

galling AGG

galling
humiliant(e)

I. gall [gɔl] SOST

1. gall (bile):

gall
bile f

2. gall (bold behavior):

gall
culot m

II. gall [gɔl] VB vb trans

gall
irriter

gall bladder SOST

gall bladder
vésicule f biliaire
francese
francese
inglese
inglese
fiel
gall
Present
Igall
yougall
he/she/itgalls
wegall
yougall
theygall
Past
Igalled
yougalled
he/she/itgalled
wegalled
yougalled
theygalled
Present Perfect
Ihavegalled
youhavegalled
he/she/ithasgalled
wehavegalled
youhavegalled
theyhavegalled
Past Perfect
Ihadgalled
youhadgalled
he/she/ithadgalled
wehadgalled
youhadgalled
theyhadgalled
Vedi altre tabelle di verbi
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Cerca nel dizionario

Cerca "galling" in altre lingue

en flagde flag inglese tedesco en flagpl flag inglese polacco
dev
dev
dev
dev