POLICY - Traduzione inglese-francese | PONS

Come desideri usare PONS.com?

Hai già l'abbonamento a PONS?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari.

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur qui.

Note legali Protezione dei dati Impostazioni sulla privacy

Oxford-Hachette French Dictionary

policy [ingl brit ˈpɒlɪsi, ingl am ˈpɑləsi] SOST

1. policy (political line):

policy: politique f (on sur)

economic/foreign policy: politique f économique/étrangère

government policy: politique f du gouvernement

to make policy: formuler une politique

to make policy attr discussion, matter, meeting, paper: de politique générale

2. policy (administrative rule):

policy: politique f

company policy: politique f de l'entreprise

it is our policy to do: nous avons pour politique de faire

to have or follow a policy of doing: avoir politique de faire

they make it their policy to do: ils ont pour règle de faire

it is our policy that …: notre politique est de …

+ infin it's a matter of policy: c'est une question de principe (to do que de faire)

our company has a no-smoking policy: notre société a mis en place des mesures de restriction du tabagisme

our company has a no-smoking policy attr decision, statement: de principe

3. policy (insurance):

policy (type of cover): contrat m

policy (document): police f

to take out a policy: contracter une assurance

household policy SOST (insurance)

household policy: assurance f multirisque habitation

endowment policy SOST

endowment policy → endowment insurance

Vedi anche

endowment insurance SOST

endowment insurance: assurance f à capital différé or en cas de vie

policy document SOST

policy document: déclaration f de politique générale

policy unit SOST

policy unit: comité m de conseillers politiques

foreign policy SOST

foreign policy: politique f étrangère

floating policy SOST (insurance policy)

floating policy: police f flottante

insurance policy SOST

insurance policy: assurance f

insurance policy: police f d'assurance

incomes policy SOST

incomes policy: politique f des revenus

company policy SOST U

company policy: politique f de l'entreprise

it is/is not company policy to do: c'est/ce n'est pas dans la politique de l'entreprise de faire

nel dizionario PONS

inglese

francese

policy¹ <-cies> [ˈpɒləsi, ingl am ˈpɑ:lə-] SOST a. POL

policy: politique f

it's company policy: c'est la politique de la société

policy² <-cies> [ˈpɒləsi, ingl am ˈpɑ:lə-] SOST (insurance)

policy: police f d'assurance

to take out a policy: souscrire une police d'assurance

policy statement SOST

policy statement: déclaration f de principe

policy number SOST

policy number: numéro m d'assurance

policy owner SOST

policy owner: propriétaire m d'une assurance

trade policy SOST

trade policy: politique f commerciale

policy maker SOST

policy maker: décideur m

insurance policy <-ies> SOST

insurance policy: police f d'assurance

Voce OpenDict

one-child policy SOST

one-child policy: politique de l'enfant unique f

francese

inglese

laisser-faire: laissez-faire policy

nel dizionario PONS

inglese

francese

policy¹ <-cies> [ˈpa·lə·si] SOST a. POL

policy: politique f

it's company policy: c'est la politique de la société

policy² <-cies> [ˈpa·lə·si] SOST (insurance)

policy: police f d'assurance

to take out a policy: souscrire une police d'assurance

insurance policy <-ies> SOST

insurance policy: police f d'assurance

policy owner SOST

policy owner: propriétaire m d'une assurance

policy statement SOST

policy statement: déclaration f de principe

trade policy SOST

trade policy: politique f commerciale

restrained policy: mesuré(e)

annuity policy: assurance f vieillesse

francese

inglese

laisser-faire: laissez-faire policy

politique salariale: wage policy

Glossario «Intégration et égalité des chances» OFAJ

politique de la ville (urbanisme): town planning policy

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

the problem of the policy is conceptual: la mesure a été mal pensée au niveau du concept

it's company policy: c'est la politique de la société

to take out a policy: souscrire une police d'assurance

government policy: police f d'État

to be in/out of keeping with policy, philosophy: correspondre/ne pas correspondre à

Cerca nel dizionario

Cerca "policy" in altre lingue

inglese tedesco

inglese polacco

dev

dev

dev

dev