nel dizionario PONS
I. hau·en <haut, haute [o. ricerc hieb], gehauen [o. ted mer, A gehaut] haut, haute, gehauen> [ˈhauən] VB vb trans
1. hauen <haut, haute [o. ricerc hieb], gehauen [o. ted mer, A gehaut] > colloq (schlagen):
2. hauen <haut, haute [o. ricerc hieb], gehauen [o. ted mer, A gehaut] > colloq (verprügeln):
3. hauen <haut, haute, gehauen> (meißeln):
4. hauen <haut, haute, gehauen> colloq raro (stoßen):
5. hauen <haut, haute, gehauen> sl (achtlos werfen):
- etw irgendwohin hauen
-
II. hau·en <haut, haute [o. ricerc hieb], gehauen [o. ted mer, A gehaut] haut, haute, gehauen> [ˈhauən] VB vb intr
1. hauen <haut, hieb [o. colloq a. haute], gehauen> (schlagen):
2. hauen <haut, haute [o. raro a. hieb], gehauen> colloq (prügeln):
III. hau·en <haut, haute [o. ricerc hieb], gehauen [o. ted mer, A gehaut] haut, haute, gehauen> [ˈhauən] VB vb rifl
1. hauen <haut, haute, gehauen> sl (sich setzen, legen):
Voce OpenDict
Katechumene, Katechumenin SOST
| ich | haue |
|---|---|
| du | haust |
| er/sie/es | haut |
| wir | hauen |
| ihr | haut |
| sie | hauen |
| ich | haute / ricerc hieb |
|---|---|
| du | hautest / ricerc hiebst |
| er/sie/es | haute / ricerc hieb |
| wir | hauten / ricerc hieben |
| ihr | hautet / ricerc hiebt |
| sie | hauten / ricerc hieben |
| ich | habe | gehauen / ted mer o A gehaut |
|---|---|---|
| du | hast | gehauen / ted mer o A gehaut |
| er/sie/es | hat | gehauen / ted mer o A gehaut |
| wir | haben | gehauen / ted mer o A gehaut |
| ihr | habt | gehauen / ted mer o A gehaut |
| sie | haben | gehauen / ted mer o A gehaut |
| ich | hatte | gehauen / ted mer o A gehaut |
|---|---|---|
| du | hattest | gehauen / ted mer o A gehaut |
| er/sie/es | hatte | gehauen / ted mer o A gehaut |
| wir | hatten | gehauen / ted mer o A gehaut |
| ihr | hattet | gehauen / ted mer o A gehaut |
| sie | hatten | gehauen / ted mer o A gehaut |