Come desideri usare PONS.com?

Hai già l'abbonamento a PONS?
Accedi qui.

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari.

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur qui.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy

nel dizionario PONS

Zeichen <-s, -> [ˈtsaɪçən] SOST nt

1. Zeichen (Piktogramm, Geste, Anzeichen, Hinweis):

Zeichen
signe m
jdm ein Zeichen geben
faire un signe à qn
das Zeichen zu etw geben
donner le signal de qc
ein Zeichen der Schwäche
un signe de faiblesse
als [o. zum] Zeichen der Dankbarkeit/der Freundschaft
en signe de remerciement/en gage d'amitié

2. Zeichen (Markierung):

Zeichen
marque f

3. Zeichen a. INFORM:

Zeichen (Schriftzeichen, Textzeichen)
signe m
Zeichen (Buchstabe)
caractère m
ein Text von 2000 Zeichen Länge
un texte comportant 2000 signes

4. Zeichen MAT, MUS:

Zeichen
signe m

5. Zeichen CHIM:

Zeichen
symbole m

6. Zeichen ASTROL:

Zeichen
signe m [du zodiaque]
im Zeichen des Krebses geboren sein
être né(e) sous le signe du Cancer

locuzioni:

die Zeichen stehen auf Sturm
il y a de l'orage dans l'air
es geschehen noch Zeichen und Wunder! scherz
ça tient du miracle !
die Zeichen der Zeit
les signes mpl des temps
es ist ein Zeichen unserer Zeit, dass
c'est un signe de notre temps que +congt
Zeichen setzen
ouvrir la voie

ASCII-Zeichen [ˈaski-] SOST nt INFORM

ASCII-Zeichen
caractère m ASCII

Et-Zeichen [ɛt-] SOST nt

Et-Zeichen
esperluette f
Et-Zeichen
signe m et
dev
dev
dev
dev