Come desideri usare PONS.com?

Hai già l'abbonamento a PONS?
Accedi qui.

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari.

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur qui.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy

nel dizionario PONS

statu·tory [ˈstætjətəri, ingl am ˈstætʃu:tɔ:ri] AGG inv

statutory
gesetzlich
statutory declaration DIR
eidesstattliche Erklärung [o. Versicherung]
statutory declaration DIR, ECON
Anmeldung zum Handelsregister über bestimmte, die Firma betreffende Änderungen
statutory duty [or obligation]
gesetzliche Verpflichtung
statutory holiday
gesetzlicher Feiertag
statutory law
kodifiziertes Recht
statutory regulations
gesetzliche Vorschriften
statutory reserve
statutarische Rücklage
statutory right
positives Recht
statutory sick pay
gesetzlich vorgeschriebenes Krankengeld

statutory AGG DIR ECON

statutory
satzungsmäßig
statutory
statutarisch
Voce OpenDict

statutory AGG

this does not affect your statutory rights DIR
gesetzliche Rechte (oder: Ihre gesetzlichen Rechte) bleiben hiervon unberührt.

statu·tory limi·ˈta·tion SOST DIR

statutory limitation
Verjährung f <-, -en>

statu·tory ˈrape SOST ingl am DIR

statutory rape
Geschlechtsverkehr m mit Minderjährigen (Geschlechtsverkehr, dem ein Partner aufgrund seines Alters (im Sinne des Gesetzes) nicht selbstbestimmt zustimmen kann)

statutory features SOST DIR ECON

statutory features
gesetzliche Bestandteile m pl

statutory limitation SOST DIR ECON

statutory limitation
Verjährung f

statutory representative SOST RIS UMANE

statutory representative
gesetzliche(r) Vertreter(in) m (f)

statutory reserve SOST DIR ECON

statutory reserve
gesetzliche Reserve f

statutory disclosure requirement SOST DIR ECON

statutory disclosure requirement (Pflicht zur Offenlegung)
Publizitätsvorschrift f

statutory matrimonial property regime SOST DIR ECON

statutory matrimonial property regime
Zugewinngemeinschaft f
dev
dev
dev
dev