Come desideri usare PONS.com?

Hai già l'abbonamento a PONS?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari.

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur qui.

nel dizionario PONS

I. load [ləʊd, ingl am loʊd] SOST

1. load:

2. load of work etc. (burden):

load

4. load colloq (lots):

a load of cars
eine [o. jede] Menge Autos colloq

5. load colloq (plenty):

locuzioni:

get a load of this! sl
to take a load off [one's feet] ingl am
sich acc erst mal setzen colloq

II. load [ləʊd, ingl am loʊd] AVV

loads pl sl
tausendmal colloq

III. load [ləʊd, ingl am loʊd] VB vb trans

1. load (fill):

to load sth
etw laden

2. load fig (burden):

3. load (supply excessively):

to load sb/sth with sth
jdn/etw mit etw dat überhäufen [o. überschütten]

4. load (fill):

load

5. load (bias):

locuzioni:

to load the dice in favour of sb/sth
to load the dice against sb/sth

IV. load [ləʊd, ingl am loʊd] VB vb intr

load

load SOST

load SOST handel

load

load AMBIENTE, traffic flow

load
load
Voce OpenDict

load VB

to load sth (components into a device) TECN
Voce OpenDict

load SOST

loads of colloq
loads of times colloq
zigmal colloq
Voce OpenDict

load SOST

loads of ... colloq
ein Haufen ... colloq

ˈin·ter·est load SOST FIN

Zinsbelastung f <-, -en>

load down VB vb trans

to load sth ⇆ down
to load sb down
to load sb down

I. load up VB vb trans

II. load up VB vb intr

load up
load up

load-bear·ing [ˈləʊdbeərɪŋ, ingl am ˈloʊdberɪŋ] AGG TECN

ˈload line SOST NAUT

load line
Kiellinie f <-, -n>

ˈpeak load SOST

peak load
Höchstgewicht nt <-(e)s> kein pl
peak load
peak load ELETTR
peak load ELETTR

toxic load SOST

interest load SOST INV FIN

applied load SICUR STRAD

axle load TRASP MERCI

axle load

excess load

Voce OpenDict

study load SOST

Nessuna tabella dei verbi disponibile

Nessuna tabella dei verbi disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
By checking the four central pressure points on the display the driver is now able to control at any time whether the load is evenly seated or threatens to tilt to one side.
[...]
www.ergosign.de
[...]
Im Ergebnis kann der Fahrzeugführer mittels vier zentral dargestellter Druckpunkte nun jederzeit kontrollieren ob die Ladung gleichmäßig aufliegt oder nach einer Seite zu kippen droht.
[...]
[...]
Selection is determined by the size, shape and weight of the load as well as the intended use and the transport conditions.
[...]
www.certex.de
[...]
Die Größe, Form und das Gewicht der Ladung bestimmen die Auswahl ebenso wie die beabsichtigte Art der Verwendung oder die Einflüsse aus der Transportumgebung.
[...]
[...]
A good start for discharging The start of discharging a loader wagon is the most critical moment because the whole load has to be set in motion.
mengele.lely.com
[...]
Guter Start beim Entleeren Beim Entleeren des Wagens ist der Beginn der kritische Moment, da die gesamte Ladung in Bewegung kommen muss.
[...]
For this example we assume that the purchase price of the NSD neutron generator is twice that of the first load of 252Cf.
[...]
nsd-fusion.com
[...]
Für dieses Beispiel wird angenommen, dass der Kaufpreis des NSD Neutronengenerators das Doppelte der ersten Ladung 252Cf beträgt.
[...]
[...]
But as we want to know the exact boarding time of our "MV Admiral Bay", which transported us already from St. Vincent to here, we get the message from the captain that he unfortunately got more load than expected and thus there is no more space left for our LandCruiser.
www.weltrekordreise.ch
[...]
Doch als wir uns erkundigen, um welche Zeit wir die "MV Admiral Bay", die uns schon von St. Vincent nach Barbados brachte, borden können, lässt uns der Kapitän ausrichten, er hätte leider mehr Ladung gekriegt als erwartet, und für unseren LandCruiser sei nun leider kein Platz mehr vorhanden.

Cerca "load" in altre lingue

dev
dev
dev
dev