GRADING - Traduzione inglese-tedesco | PONS

Come desideri usare PONS.com?

Hai già l'abbonamento a PONS?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari.

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur qui.

Note legali Protezione dei dati Impostazioni sulla privacy

nel dizionario PONS

ˈgrad·ing [ˈgreɪdɪŋ] SOST

1. grading (gradation):

grading: Maßeinteilung f <-, -en>

2. grading (of colours etc):

grading: Abstufung f <-, -en>

3. grading (classification):

grading: Klassifizierung f <-, -en>

grading: Einstufung f <-, -en>

grading: Beurteilung f <-, -en>

grading SCUOLA: Benotung f <-, -en>

price grading SOST MERC FIN

price grading: Kursabstufung f

price grading SOST MERC FIN

price grading: Kurseinteilung f

I. grade [greɪd] SOST

1. grade (rank):

grade: Rang m <-(e)s, Rạ̈n·ge>

the higher grades of staff: die höheren [o. leitenden] Angestellten

2. grade (of salary):

grade: Gehaltsstufe f <-, -n>

3. grade SCUOLA (mark):

grade: Note f <-, -n>

4. grade ingl am SCUOLA (class):

grade: Klasse m <-, -n>

she is in sixth grade: sie ist in der sechsten Klasse

to skip a grade: eine Klasse überspringen

5. grade (of quality):

grade: Qualität f <-, -en>

high/low grade: hohe/niedrige Qualität

6. grade ingl am (gradient):

grade: Neigung f <-, -en>

[gentle/steep] grade (upwards): [geringe/starke] Steigung

[gentle/steep] grade (downwards): [schwaches/starkes] Gefälle

7. grade AGR (mix-bred animal):

grade: Kreuzung f <-, -en>

locuzioni:

to be on the down/up grade ingl am: schlechter/besser werden

things seem to be on the up grade: es scheint aufwärtszugehen

to make the grade: den Anforderungen gerecht werden

II. grade [greɪd] SOST modifier

a dozen grade A eggs: ein Dutzend Eier Klasse A

III. grade [greɪd] VB vb trans

1. grade SCUOLA, UNIV (evaluate):

to grade sb/sth: jdn/etw benoten [o. bewerten]

to grade sth up/down: etw besser/schlechter benoten

2. grade (categorize):

to grade sth: etw einteilen [o. klassifizieren]

3. grade (level):

to grade sth road, parking lot: etw einebnen

-grade [greɪd] COMP

-grade: -gradig

industrial-grade flooring: industriegenormter Boden

low-grade fever: niedriges Fieber

low-grade fever: niedrige Temperatur CH

low-grade infection: leichte Infektion

weapons-grade plutonium: waffentaugliches Plutonium

ˈgrade cross·ing SOST ingl am

grade crossing: [schienengleicher] Bahnübergang

ˈgrade school SOST ingl am (elementary school)

grade school: Grundschule f <-, -n>

grade school: Volksschule f <-, -n> A

grade school: Primarschule f <-, -n> CH

ˈhigh-grade AGG

high-grade: hochwertig

high-grade oil: qualitativ hochwertiges Öl

high-grade steel: Qualitätsstahl m

ˈlow-grade AGG

1. low-grade (low quality):

low-grade: minderwertig nach sost

low-grade: von minderer Qualität ricerc

low-grade steel: Stahl minderer Güte

2. low-grade (of small degree):

low-grade fever: leichtes Fieber

low-grade official: kleiner Beamter/kleine Beamtin meist pegg

ˈmili·tary-grade AGG inv

military-grade: in Militärqualität nach sost

pro·ˈfes·sion·al-grade AGG inv

professional-grade product:

professional-grade: Spitzen-

professional-grade: Qualitäts-

sixth ˈgrade SOST ingl am SCUOLA

sixth grade: sechste Klasse

ˈweap·ons-grade AGG inv

weapons-grade: waffenfähig

at-grade INFRASTR

at-grade: plangleich (Knoten)

Voce OpenDict

grade SOST

grade TECN: Güteklasse f

Voce OpenDict

grade VB

to grade a road: eine Straße planieren

Voce OpenDict

grade VB

to be graded an A: eine Eins bekommen

Present
I	grade
you	grade
he/she/it	grades
we	grade
you	grade
they	grade

Past
I	graded
you	graded
he/she/it	graded
we	graded
you	graded
they	graded

Present Perfect
I	have	graded
you	have	graded
he/she/it	has	graded
we	have	graded
you	have	graded
they	have	graded

Past Perfect
I	had	graded
you	had	graded
he/she/it	had	graded
we	had	graded
you	had	graded
they	had	graded

Vedi altre tabelle di verbi

Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Cerca nel dizionario

Cerca "grading" in altre lingue

inglese francese

dev

dev

dev

dev