Come desideri usare PONS.com?

Hai già l'abbonamento a PONS?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari.

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur qui.

nel dizionario PONS

I. dump [dʌmp] SOST

1. dump fig pegg:

dump (messy place)
Dreckloch nt <-(e)s, -löcher> colloq
dump (badly run place)
Sauladen m pegg

2. dump (storage place):

dump
Lager nt <-s, ->
dump
Depot nt <-s, -s>
Munitionslager nt <-s, ->

3. dump INFORM:

dump
Speicherabzug m term tecn

4. dump colloq! (faeces):

dump
Scheiße f <-> volg
to have [or take] a dump
ein Ei legen volg

II. dump [dʌmp] VB vb trans

1. dump waste:

to dump sth (unload)
to dump sth (deposit)
to dump sth (throw away)

2. dump (put down carelessly):

to dump sth
etw hinknallen colloq
to dump sth colloq (leave)
etw lassen

3. dump colloq (abandon):

to dump sth plan, project
to dump sth sth unwanted
to dump sth sth unwanted
sich acc einer S. gen entledigen

4. dump colloq (leave sb):

to dump sb
jdn verlassen fig
to dump sb
jdm den Laufpass geben colloq

5. dump INFORM:

to dump sth
etw ausgeben term tecn

6. dump ECON (sell):

to dump sth on sb

III. dump [dʌmp] VB vb intr

1. dump colloq! (defecate):

dump
scheißen <scheißt, schiss, geschissen> volg

2. dump esp ingl am colloq (treat unfairly):

to dump on sb
jdn fertigmachen colloq
to dump on sb
auf jdm herumtrampeln colloq fig
to dump on sb/sth (disparage, condemn)
to dump on sb/sth (disparage, condemn)
jdn/etw in den Schmutz ziehen colloq
to dump on sb/sth (disparage, condemn)
Voce OpenDict

dump SOST

dump INFORM

ˈdump truck SOST ingl am (dumper truck)

dump truck
Kipper m <-s, ->

ˈgar·bage dump SOST ingl am, ing can (rubbish dump)

garbage dump
Mülldeponie f <-, -n>
garbage dump
Abfalldeponie f <-, -n> CH
garbage dump
Müllabladeplatz m <-es, -plätze>

ˈpet·rol dump SOST ingl brit, ingl Aus

ˈref·use dump SOST

refuse dump
Mülldeponie f <-, -n>
refuse dump
Abfalldeponie f <-, -n> CH

ˈrub·bish dump, ˈrub·bish tip SOST

rubbish dump
Mülldeponie f <-, -n>
rubbish dump
Abfalldeponie f <-, -n> CH

ˈscreen dump SOST INFORM

ˈtrash dump SOST ingl am dated colloq

trash dump
Schuttabladeplatz m <-es, -plätze>
trash dump
Müllkippe f <-, -n>
trash dump
Müllhalde f <-, -n> CH meist
trash dump
A oft Mülldeponie f

mine dump, spoil heap, colliery waste tip SOST

mine dump

rubbish dump SOST

waste dump SOST

am·mu·ˈni·tion dump SOST

Munitionslager nt <-s, ->
Voce OpenDict

dump truck SOST

Present
Idump
youdump
he/she/itdumps
wedump
youdump
theydump
Past
Idumped
youdumped
he/she/itdumped
wedumped
youdumped
theydumped
Present Perfect
Ihavedumped
youhavedumped
he/she/ithasdumped
wehavedumped
youhavedumped
theyhavedumped
Past Perfect
Ihaddumped
youhaddumped
he/she/ithaddumped
wehaddumped
youhaddumped
theyhaddumped

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

Cerca "dump" in altre lingue

dev
dev
dev
dev