Come desideri usare PONS.com?

Hai già l'abbonamento a PONS?
Accedi qui.

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari.

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur qui.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy

Oxford-Hachette French Dictionary

inglese
inglese
francese
francese

I. tinker [ingl brit ˈtɪŋkə, ingl am ˈtɪŋkər] SOST

1. tinker ingl brit:

tinker disuso (odd-job man)
rétameur m (itinérant)
tinker (traveller) region
mendiant m itinérant

2. tinker ingl brit (child):

tinker colloq, fig
coquin/-e m/f

3. tinker (attempt to mend):

to have a tinker with sth
bricoler qc

II. tinker [ingl brit ˈtɪŋkə, ingl am ˈtɪŋkər] VB vb intr

1. tinker:

tinker, a. to tinker about or around
bricoler
to tinker with (try and repair) car, machine
bricoler
to tinker with (fiddle with) watch, pen, keys
tripoter
who's been tinkering with the computer?
qui a touché à l'ordinateur?

locuzioni:

to tinker with (tamper with) fig wording, document
faire des retouches à
to tinker with (illegally)
falsifier, truquer

III. tinker [ingl brit ˈtɪŋkə, ingl am ˈtɪŋkər]

I don't give a tinker's curse or damn colloq!
je m'en fiche éperdument! colloq
it's not worth a tinker's curse or damn colloq!
ça ne vaut pas un clou! colloq
francese
francese
inglese
inglese
bidouiller instrument, passe-temps
to tinker with
rétameur
tinker, mender of pots and pans
trifouiller dans qc appareil, moteur
to tinker with
bricoler (tenter de réparer) moteur, appareil
to tinker with
tripatouiller
to tinker with

nel dizionario PONS

I. tinker [ˈtɪŋkəʳ, ingl am -kɚ] SOST

1. tinker (repairer):

tinker
rétameur m

2. tinker ingl brit pegg (traveller):

tinker
romanichel(le) m (f)

3. tinker ingl brit colloq (child):

tinker
chenapan m

II. tinker [ˈtɪŋkəʳ, ingl am -kɚ] VB vb intr

to tinker with sth
bricoler qc
don't tinker with my computer
ne touche pas à mon ordinateur
nel dizionario PONS

I. tinker [ˈtɪŋ·kər] SOST (repairer)

tinker
rétameur m

II. tinker [ˈtɪŋ·kər] VB vb intr

to tinker with sth
bricoler qc
don't tinker with my computer
ne touche pas à mon ordinateur
Present
Itinker
youtinker
he/she/ittinkers
wetinker
youtinker
theytinker
Past
Itinkered
youtinkered
he/she/ittinkered
wetinkered
youtinkered
theytinkered
Present Perfect
Ihavetinkered
youhavetinkered
he/she/ithastinkered
wehavetinkered
youhavetinkered
theyhavetinkered
Past Perfect
Ihadtinkered
youhadtinkered
he/she/ithadtinkered
wehadtinkered
youhadtinkered
theyhadtinkered
Vedi altre tabelle di verbi

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to tinker with sth
bricoler qc
don't tinker with my computer
ne touche pas à mon ordinateur

Cerca nel dizionario

Cerca "tinker" in altre lingue

en flagde flag inglese tedesco en flagpl flag inglese polacco
dev
dev
dev
dev