Come desideri usare PONS.com?

Hai già l'abbonamento a PONS?
Accedi qui.

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari.

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur qui.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy

Oxford-Hachette French Dictionary

inglese
inglese
francese
francese

territory [ingl brit ˈtɛrɪt(ə)ri, ingl am ˈtɛrəˌtɔri] SOST

1. territory (land owned):

territory
territoire m

2. territory POL (dependency):

territory
territoire m

3. territory (of animal, inhabitant, team):

territory
territoire m
her home territory
son territoire

4. territory (of salesperson):

territory
secteur m

5. territory (area of influence, knowledge):

territory
domaine m
I'm on familiar territory
je suis sur mon terrain

6. territory ingl am SPORT (of pitch):

territory
camp m
to go with the territory
faire partie du boulot colloq

trust territory SOST

trust territory
territoire m sous tutelle

British Antarctic Territory SOST

British Antarctic Territory
Territoire m britannique de l'Antarctique

Northern Territory, NT SOST

Northern Territory
Territoire m du Nord

Australian Capital Territory SOST

Australian Capital Territory
Territoire m fédéral de Canberra

Australian Antarctic Territory SOST

Australian Antarctic Territory
territoire m de l'Antarctique australien
reoccupy territory
réoccuper
francese
francese
inglese
inglese
territoire
territory
le territoire national/allemand
national/German territory
être en territoire ennemi lett, fig
to be on enemy territory
territoire
territory
délimiter son territoire lett, fig
to mark out one's territory
défendre son territoire lett, fig
to defend one's territory
empiéter sur le territoire de qn fig
to encroach on sb's territory
territoire d'outre-mer, TOM
French overseas (administrative) territory
fief (espace)
territory
Territoire du Yukon
Yukon territory

nel dizionario PONS

inglese
inglese
francese
francese

territory <-ies> [ˈterɪtəri, ingl am ˈterətɔ:ri] SOST

1. territory (land):

territory a. fig
territoire m
forbidden territory
zone f interdite

2. territory (field of activity, knowledge):

territory a. fig
domaine m

Yukon Territory SOST

Yukon Territory
le Territoire du Yukon

Northern Territory SOST

Northern Territory
Territoire-du-Nord m

Australian Capital Territory SOST

Australian Capital Territory
le Territoire de la Capitale Australienne

Australian Antarctic Territory SOST

Australian Antarctic Territory
le Territoire antarctique australien
unoccupied territory
non occupé(e)
retake territory
reprendre
francese
francese
inglese
inglese
territoire d'un animal, pays, d'une nation
territory
territoire d'outre-mer
overseas territory
contigu à un territoire/édifice
adjoining a territory/building
TOM
French overseas territory
nel dizionario PONS
inglese
inglese
francese
francese

territory <-ies> [ˈter·ə·tɔr·i] SOST

1. territory (land):

territory a. fig
territoire m
forbidden territory
zone f interdite

2. territory (field of activity, knowledge):

territory a. fig
domaine m

Yukon Territory SOST

Yukon Territory
le Territoire du Yukon

Australian Capital Territory SOST

Australian Capital Territory
Territoire m de la Capitale Australienne

Australian Antarctic Territory SOST

Australian Antarctic Territory
Territoire m Antarctique Australien
unoccupied territory
non occupé(e)
regain lost ground, territory
regagner
seizure of power, territory
prise f
francese
francese
inglese
inglese
territoire d'un animal, pays, d'une nation
territory
territoire d'outre-mer
overseas territory
T.O.M.
French overseas territory
contigu à un territoire/édifice
adjoining a territory/building
dev
dev
dev
dev