STUDIED - Traduzione inglese-francese | PONS

Come desideri usare PONS.com?

Hai già l'abbonamento a PONS?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari.

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur qui.

Note legali Protezione dei dati Impostazioni sulla privacy

Oxford-Hachette French Dictionary

studied [ingl brit ˈstʌdɪd, ingl am ˈstədid] AGG

studied negligence: faux/fausse

studied attr elegance, simplicity: artificiel/-ielle

I. study [ingl brit ˈstʌdi, ingl am ˈstədi] SOST

1. study (gaining of knowledge):

study: étude f

study attr group, visit: d'étude

study tour or trip: voyage m d'études

2. study (piece of research):

study: étude f (of, on de)

to make a study of sth: faire une étude de qc, étudier qc

3. study (room):

study: bureau m

study: cabinet m de travail

4. study:

study ARTE, MUS: étude f

5. study (model):

a study in incompetence/in bigotry: un modèle d'incompétence/de bigoterie

II. studies SOST

studies sost pl:

studies: études fpl

studies computer studies: informatique f

studies social studies: sciences fpl humaines

III. study [ingl brit ˈstʌdi, ingl am ˈstədi] VB vb trans

study (all contexts): étudier

study UNIV French, Law, Physics: faire des études de

to study to be a teacher/lawyer/nurse: faire des études pour être enseignant/juriste/infirmière

she's studying to be a doctor: elle fait des études de médecine

IV. study [ingl brit ˈstʌdi, ingl am ˈstədi] VB vb intr

1. study (revise):

study: réviser

to study for an exam: réviser pour un examen

2. study (get one's education):

study: faire ses études (under sb avec qn)

V. study [ingl brit ˈstʌdi, ingl am ˈstədi]

his face was a study!: il fallait voir sa tête!

feasibility study SOST

feasibility study: étude f de faisabilité

brown study SOST disuso

to be in a brown study: être plongé dans ses pensées

work study SOST

work study: étude f ergonomique

case study SOST

case study: étude f de cas

self-study AGG

self-study book, aid:

self-study: d'auto-éducation

field study SOST

field study: études fpl sur le terrain

study hall SOST ingl am

1. study hall (room):

study hall: salle f d'étude

2. study hall (period):

study hall: heure f d'étude

study period SOST

study period: heure f d'étude

nel dizionario PONS

inglese

francese

studied [ˈstʌdɪd] AGG

studied: étudié(e)

studied answer, politeness: calculé(e)

studied elegance: recherché(e)

studied insult: délibéré(e)

I. study [ˈstʌdi] VB vb trans

study: étudier

II. study [ˈstʌdi] VB vb intr

study: faire des études

III. study <-ies> [ˈstʌdi] SOST

1. study (investigation):

study: étude f

2. study (academic investigation):

study: recherche f

3. study pl (learning):

study: études fpl

4. study (room):

study: bureau m de travail

5. study (literary treatment):

study: étude f de texte

study visit SOST

study visit: visite f d'étude

feasibility study SOST

feasibility study: étude f de faisabilité

case study SOST

case study: étude f de cas

nature study SOST no pl

nature study: histoire f naturelle

pilot study SOST

pilot study: enquête f pilote

study group SOST

study group: groupe m d'étude

work-study program SOST UNIV

work-study program: programme alternant une formation universitaire et professionnelle

francese

inglese

jeu d'un acteur très étudié: very studied acting

étudié(e) gestes, politesse: studied

nel dizionario PONS

inglese

francese

studied [ˈstʌd·id] AGG

studied: étudié(e)

studied answer, politeness: calculé(e)

studied elegance: recherché(e)

studied insult: délibéré(e)

I. study [ˈstʌd·i] VB vb trans

study: étudier

II. study [ˈstʌd·i] VB vb intr

study: faire des études

III. study <-ies> [ˈstʌd·i] SOST

1. study (investigation):

study: étude f

2. study (academic investigation):

study: recherche f

3. study pl (learning):

study: études fpl

4. study (room):

study: bureau m (de travail)

5. study (literary treatment):

study: étude f de texte

feasibility study SOST

feasibility study: étude f de faisabilité

case study SOST

case study: étude f de cas

pilot study SOST

pilot study: étude f pilote

study hall SOST

study hall: salle f d'étude

study group SOST

study group: groupe m d'étude

work-study program SOST UNIV

work-study program: études fpl en alternance

francese

inglese

jeu d'un acteur très étudié: very studied acting

étudié(e) gestes, politesse: studied

recherché(e) expression: studied

Glossario «Intégration et égalité des chances» OFAJ

bourse (scolaire): (study) grant

Present
I	study
you	study
he/she/it	studies
we	study
you	study
they	study

Past
I	studied
you	studied
he/she/it	studied
we	studied
you	studied
they	studied

Present Perfect
I	have	studied
you	have	studied
he/she/it	has	studied
we	have	studied
you	have	studied
they	have	studied

Past Perfect
I	had	studied
you	had	studied
he/she/it	had	studied
we	had	studied
you	had	studied
they	had	studied

Vedi altre tabelle di verbi

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

a study-cum-bedroom: une chambre bureau

mettre ses espoirs dans un projet/une étude: to put one's hopes on a project/study

maîtrise: The maîtrise is awarded after the completion of a "licence" after four years of university study and the submission of a "mémoire", or dissertation. It is a prerequisite for the admission to a "C.A.P.E.S", an "agrégation" and a "doctorat".

licence: The licence is an academic qualification, awarded after three years of university study in France, four in Belgium. In Switzerland, it is an academic qualification for humanities, economics and legal faculties.

une étude qui recouvre partiellement des domaines très divers: a study which touches on a wide range of fields

Cerca nel dizionario

Cerca "studied" in altre lingue

inglese tedesco

inglese polacco

dev

dev

dev

dev