PACKAGED - Traduzione inglese-francese | PONS

Come desideri usare PONS.com?

Hai già l'abbonamento a PONS?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari.

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur qui.

Note legali Protezione dei dati Impostazioni sulla privacy

Oxford-Hachette French Dictionary

inglese

francese

I. package [ingl brit ˈpakɪdʒ, ingl am ˈpækɪdʒ] SOST

1. package (parcel):

package: paquet m

package: colis m

2. package (collection):

package (of reforms, measures, proposals): ensemble m (of de)

an insurance package: une assurance

the sunroof is not part of the package: le toit ouvrant est en option

the radio is part of the package: la radio est comprise dans le prix

3. package ingl am (pack):

package: paquet m (of de)

4. package INFORM:

package: progiciel m

5. package → package holiday

II. package [ingl brit ˈpakɪdʒ, ingl am ˈpækɪdʒ] VB vb trans

1. package (put into packaging):

package goods, object: emballer, conditionner

2. package (present, design image for):

package product: concevoir un conditionnement pour

package policy, proposal: présenter

package film, singer, band: concevoir la publicité de

Vedi anche

package holiday ingl brit, package tour, package vacation ingl am SOST

package holiday: voyage m organisé

package holiday: forfait m

package holiday ingl brit, package tour, package vacation ingl am SOST

package holiday: voyage m organisé

package holiday: forfait m

relocation package SOST

relocation package: indemnités fpl de déménagement

benefits package SOST COMM

benefits package: avantages mpl

software package SOST INFORM

software package: progiciel m

rescue package SOST FIN

rescue package: plan m de sauvetage

package deal SOST COMM

package deal: offre f globale

aid package SOST

aid package: ensemble m de mesures d'assistance

word-processing package SOST INFORM

word-processing package: progiciel m de traitement de texte

francese

inglese

conditionné (conditionnée) produit: packaged

nel dizionario PONS

inglese

francese

vacuum-packaged, vacuum-packed AGG

vacuum-packaged: emballé(e) sous vide

I. package [ˈpækɪdʒ] SOST

1. package (packet):

package: paquet m

2. package (set):

package: ensemble m

the package on offer: l'ensemble de propositions

II. package [ˈpækɪdʒ] VB vb trans

1. package (pack):

package: emballer

package for sale: conditionner

2. package fig:

package: présenter

package holiday SOST ingl am

package holiday: voyage m à forfait

package store SOST ingl am

package store: magasin m de vins et de spiritueux

package tour

package tour → package holiday

Vedi anche

package holiday SOST ingl am

package holiday: voyage m à forfait

package deal SOST

package deal: contrat m forfaitaire

appealingly packaged: plaisamment emballé

francese

inglese

ballot: package

envoi (colis): package

faire le pointage d'un colis: to check in a package

nel dizionario PONS

inglese

francese

I. package [ˈpæk·ɪdʒ] SOST

1. package (packet):

package: paquet m

2. package (set):

package: ensemble m

the package being offered: l'ensemble des propositions

II. package [ˈpæk·ɪdʒ] VB vb trans

1. package (pack):

package: emballer

package for sale: conditionner

2. package fig:

package: présenter

package tour SOST, package vacation SOST

package tour: voyage m à forfait

rescue package SOST FIN, POL

rescue package: plan m de sauvetage

package deal SOST

package deal: contrat m forfaitaire

package store SOST

package store: magasin m de vins et de spiritueux

appealingly packaged: plaisamment emballé

king-size package, bottle: géant(e)

francese

inglese

ballot: package

réexpédier un colis à qn à Rouen (au destinataire): to forward a package to sb in Rouen

réexpédier un colis à qn à Rouen (à l'expéditeur): to send a package back to sb in Rouen

paquet-cadeau: gift-wrapped package

Present
I	package
you	package
he/she/it	packages
we	package
you	package
they	package

Past
I	packaged
you	packaged
he/she/it	packaged
we	packaged
you	packaged
they	packaged

Present Perfect
I	have	packaged
you	have	packaged
he/she/it	has	packaged
we	have	packaged
you	have	packaged
they	have	packaged

Past Perfect
I	had	packaged
you	had	packaged
he/she/it	had	packaged
we	had	packaged
you	had	packaged
they	had	packaged

Vedi altre tabelle di verbi

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

appealingly packaged: plaisamment emballé

the package on offer: l'ensemble de propositions

attacher un paquet avec de la ficelle/du ruban adhésif: to do up a package with string/adhesive tape

Cerca nel dizionario

dev

dev

dev

dev