Come desideri usare PONS.com?

Hai già l'abbonamento a PONS?
Accedi qui.

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari.

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur qui.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy

Oxford-Hachette French Dictionary

inglese
inglese
francese
francese

I. insult SOST [ingl brit ˈɪnsʌlt, ingl am ˈɪnˌsəlt]

insult (remark)
insulte f
insult (remark)
injure f
insult (action)
insulte f
insult (action)
affront m
an insult to sb's intelligence/memory
une insulte à l'intelligence/la mémoire de qn
to take sth as an insult
percevoir qc comme une insulte or un affront
and to add insult to injury…
et pour comble d'insulte…

II. insult VB vb trans [ingl brit ɪnˈsʌlt, ingl am ɪnˈsəlt]

insult (verbally)
insulter, injurier
insult (by one's behaviour)
insulter
insult (by one's behaviour)
faire un affront à
intentional action, insult
intentionnel/-elle
basely betray, insult
bassement
unpardonably behave, insult
de manière inexcusable
calculated attempt, decision, insult, malice
délibéré
to flinch at criticism, insult etc
tiquer sur
francese
francese
inglese
inglese
insulte
insult
c'est une insulte à leur mémoire/intelligence
it is an insult to their memory/intelligence
dire des insultes à qn
to insult sb
faire à qn l'insulte de refuser form
to insult sb by refusing
insulter personne
to insult
insulter personne
to be an insult to
offense
insult
pardonner/venger une offense
to forgive/to avenge an insult
outrage
insult
faire outrage à personne, réputation, mémoire
to be an insult to

nel dizionario PONS

inglese
inglese
francese
francese

insult1 [ɪnˈsʌlt] VB vb trans

insult
insulter

insult2 [ˈɪnsʌlt] SOST

insult a. fig:

insult
insulte f

locuzioni:

to add insult to injury
et pour comble
to add insult to injury
faire de mal en pis
studied insult
délibéré(e)
francese
francese
inglese
inglese
apostrophe
insult
invectiver
to insult
s'invectiver
to insult each other
insulter
to insult
s'insulter personnes
to insult each other
injurier
to insult
injurier la mémoire de qn
to be an insult to sb's memory
s'injurier
to insult each other
injure
insult
insulte à la mémoire de qn/religion
insult to the memory of sb/to religion
nel dizionario PONS
inglese
inglese
francese
francese

insult1 [ɪn·ˈsʌlt] VB vb trans

insult
insulter

insult2 [ˈɪn·sʌlt] SOST

insult a. fig:

insult
insulte f

locuzioni:

to add insult to injury
et pour comble
to avenge an insult
se venger d'une insulte
studied insult
délibéré(e)
francese
francese
inglese
inglese
apostrophe
insult
invectiver
to insult
insulter
to insult
insulter
to insult each other
injurier
to insult
injurier la mémoire de qn
to be an insult to sb's memory
injurier
to insult each other
injure
insult
insulte à la mémoire de qn/religion
insult to the memory of sb/to religion

Glossario «Intégration et égalité des chances» OFAJ

vexation
insult
Present
Iinsult
youinsult
he/she/itinsults
weinsult
youinsult
theyinsult
Past
Iinsulted
youinsulted
he/she/itinsulted
weinsulted
youinsulted
theyinsulted
Present Perfect
Ihaveinsulted
youhaveinsulted
he/she/ithasinsulted
wehaveinsulted
youhaveinsulted
theyhaveinsulted
Past Perfect
Ihadinsulted
youhadinsulted
he/she/ithadinsulted
wehadinsulted
youhadinsulted
theyhadinsulted
Vedi altre tabelle di verbi
dev
dev
dev
dev