CONTRIBUTION - Traduzione inglese-francese | PONS

Come desideri usare PONS.com?

Hai già l'abbonamento a PONS?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari.

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur qui.

Note legali Protezione dei dati Impostazioni sulla privacy

Oxford-Hachette French Dictionary

inglese

francese

contribution [ingl brit kɒntrɪˈbjuːʃ(ə)n, ingl am ˌkɑntrəˈbjuʃ(ə)n] SOST

1. contribution:

contribution (to tax, pension): contribution f (towards à)

contribution (to insurance): cotisation f (towards, to auprès de)

we'd like you to make some contribution (payment): nous aimerions que vous participiez financièrement

2. contribution (to charity, campaign):

contribution: don m

to make a contribution: faire un don (to à)

‘all contributions gratefully received’: ‘merci d'avance pour vos dons’

3. contribution (role played):

sb's contribution to success, undertaking, decline, expansion: le rôle que qn a joué dans

sb's contribution to science, sport, art form: ce que qn a apporté à

you have a contribution to make: vous avez un rôle à jouer

his outstanding contribution to politics: sa participation marquante à la vie politique

a pathetic contribution (by team, performer): une prestation lamentable

4. contribution COMM (to profits, costs):

contribution: contribution f

5. contribution:

contribution RADIO, TV: participation f

contribution GIORN: article m

with contributions from: avec la collaboration de

cash contribution SOST FIN

cash contribution: apport m en numéraire

flat-rate attr contribution, fee, tax: forfaitaire

lasting effect, impression, contribution: durable

she made a contribution of lasting value to the community: elle a apporté une contribution durable à la communauté

valued contribution, opinion: précieux/-ieuse

francese

inglese

dot: contribution

apporter son obole: to make one's modest contribution (à to)

collaboration (à revue, journal): contribution (à to)

abondement: employer's top-up contribution to an employee's company savings scheme

apport DIR, COMM, FIN: contribution

apport de capitaux: capital contribution ou contribution of capital

apport (contribution): contribution

les apports de l'Asie à l'art européen: Asia's contribution to European art

nel dizionario PONS

inglese

francese

contribution SOST

1. contribution (something contributed):

contribution: contribution f

2. contribution (text for publication):

contribution: article m

francese

inglese

collaboration: contribution

apporter sa collaboration à qc: to make one's contribution to sth

l'apport de qn/qc à qc: the contribution of sb/sth to sth

apport: financial contribution

CSG: social security contribution benefiting the under-privileged

verser son obole: to make a small contribution

ASSEDIC: ≈ national insurance contribution

contribution à qc: contribution to sth

appoint (complément): extra contribution

rappel de cotisation: payment of contribution arrears

prendre part aux frais: to make a contribution towards the costs

nel dizionario PONS

inglese

francese

contribution SOST

1. contribution (something contributed):

contribution: contribution f

2. contribution (text for publication):

contribution: article m

francese

inglese

l'apport de qn/qc à qc: the contribution of sb/sth to sth

apport: financial contribution

collaboration: contribution

CSG: social security contribution benefiting the under-privileged

verser son obole: to make a small contribution

appoint (complément): extra contribution

contribution à qc: contribution to sth

ASSEDIC: unemployment insurance contribution

prendre part aux frais: to make a contribution toward the costs

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

prendre part aux frais: to make a contribution towards the costs

CSG: social security contribution benefiting the under-privileged

apporter sa collaboration à qc: to make one's contribution to sth

l'apport de qn/qc à qc: the contribution of sb/sth to sth

Cerca nel dizionario

Cerca "contribution" in altre lingue

inglese tedesco

inglese polacco

dev

dev

dev

dev