Come desideri usare PONS.com?

Hai già l'abbonamento a PONS?
Accedi qui.

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari.

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur qui.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy

nel dizionario PONS

exception [ɛksɛpsjɔ͂] SOST f

1. exception:

exception (action)
Ausnahme f
exception (cas)
Ausnahmefall m
exception (cas)
Ausnahme
un être d'exception
ein außergewöhnlicher Mensch
loi d'exception
Ausnahmegesetz nt
régime d'exception
Sonderregelung f
régime d'exception (gouvernement exceptionnel)
Sonderregierung f
faire exception à la règle
eine Ausnahme [von der Regel] darstellen
faire une exception pour qn
für jdn [o. bei jdm] eine Ausnahme machen
exception faite de qn/qc, à l'exception de qn/qc
abgesehen von jdm/etw
exception faite de qn/qc, à l'exception de qn/qc
außer jdm/etw
exception faite de qn/qc, à l'exception de qn/qc
bis auf jdn/etw
sauf exception
von Ausnahmen abgesehen
sans exception
ohne Ausnahme
sans exception
ausnahmslos

2. exception DIR:

exception
Einrede f term tecn
exception déclinatoire de litispendance
Einrede der Rechtshängigkeit
exception relative à la prescription
Verjährungseinrede
exception rendant l'action irrecevable
prozesshindernde Einrede

locuzioni:

c'est l'exception qui confirme la règle proverb
Ausnahmen bestätigen die Regel
à une exception près
bis auf eine Ausnahme

II. exception [ɛksɛpsjɔ͂]

exception de dol DIR
Arglisteinrede term tecn
exception d'inexécution DIR
Einrede f der Nichterfüllung term tecn
exception de nullité DIR
Nichtigkeitseinrede f
Voce OpenDict

exception SOST

exception
Besonderheit f

contrexceptionNO <contrexceptions> [kɔ͂tʀɛksɛpsjɔ͂], contre-exceptionOT <contre-exceptions> SOST f DIR

contrexception
Gegeneinrede f
dev
dev
dev
dev