Come desideri usare PONS.com?

Hai già l'abbonamento a PONS?
Accedi qui.

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari.

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur qui.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy

Oxford-Hachette French Dictionary

francese
francese
inglese
inglese

auteur, auteure [otœʀ] SOST m

1. auteur (qui a écrit):

auteur
author
les grands auteurs
the great authors
relire un auteur
to re-read an author
du même auteur
by the same author

2. auteur (créateur):

auteur (de chanson)
composer
auteur (de tableau, d'œuvre artistique)
artist
film d'auteur
art film
cinéma d'auteur
art-house cinema ingl brit
cinéma d'auteur
art-house movies pl ingl am
photographie d'auteur
art photography

3. auteur:

auteur (de réforme, loi)
author
auteur (de découverte)
inventor
auteur (de crime, délit, d'attentat)
perpetrator
auteur (de coup d'État)
leader
l'auteur du canular
the hoaxer
l'auteur de mes jours scherz (mère)
my revered mother
l'auteur de mes jours (père)
my revered father

locuzioni:

auteur de chansons
songwriter
auteur dramatique
playwright

auteur-compositeur <pl auteurs-compositeurs> [otœʀkɔ̃pozitœʀ] SOST m

auteur-compositeur
songwriter

auteur-compositeur-interprète <pl auteurs-compositeurs-interprètes> [otœʀkɔ̃pozitœʀɛ̃tɛʀpʀɛt] SOST m

auteur-compositeur-interprète
singer-songwriter
inglese
inglese
francese
francese
perpetrator
auteur m (of de)
dramatist
auteur m dramatique
lampoonist
auteur m satirique
author
auteur m
author
auteur m
singer-songwriter
auteur compositeur interprète m
singer-songwriter
auteur compositrice interprète f
progenitor (of idea)
auteur m
playwright
auteur m dramatique

nel dizionario PONS

francese
francese
inglese
inglese

auteur (-trice) [otœʀ, -tʀis] SOST m, f (écrivain)

auteur (-trice)
author

auteur [otœʀ] SOST m

1. auteur (créateur):

auteur
author

2. auteur (responsable):

auteur
author
auteur d'un attentat
perpetrator

3. auteur (compositeur):

auteur
composer

auteur-compositeur <auteurs-compositeurs> [otœʀkɔ̃pozitœʀ] SOST m

auteur-compositeur
composer-songwriter
piller un auteur
to plagiarize an author
pasticher qc auteur
to do a pastiche of sth
inglese
inglese
francese
francese
perpetrator
auteur mf
author
auteur m
adapter
auteur m d'une adaptation
diarist
auteur m de journal intime
songwriter music and lyrics
auteur-compositeur m
nel dizionario PONS
francese
francese
inglese
inglese

auteur [otœʀ] SOST m

1. auteur (écrivain, créateur):

auteur
author

2. auteur (responsable):

auteur
author
auteur d'un attentat
perpetrator

3. auteur (compositeur):

auteur
composer

auteur-compositeur <auteurs-compositeurs> [otœʀko͂pozitœʀ] SOST m

auteur-compositeur
composer-songwriter
pasticher qc auteur
to do a pastiche of sth
piller un auteur
to plagiarize an author
intraduisible auteur, expression
untranslatable
inglese
inglese
francese
francese
perpetrator
auteur m
author
auteur m
diarist
auteur m de journal intime
adapter
auteur m d'une adaptation
songwriter music and lyrics
auteur-compositeur(-trice) m (f)
dev
dev
dev
dev