Come desideri usare PONS.com?

Hai già l'abbonamento a PONS?
Accedi qui.

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari.

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur qui.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy

Oxford-Hachette French Dictionary

francese
francese
inglese
inglese

I. impôt [ɛ̃po] SOST m

1. impôt (prélèvement):

impôt
tax
payer ses impôts
to pay one's taxes
payer 20 000 euros d'impôts
to pay 20, 000 euros in tax
avant/après impôt
before/after tax
impôt direct/indirect
direct/indirect tax
impôt progressif/proportionnel
progressive/proportional tax

2. impôt (fiscalité):

l'impôt
taxation

II. impôts SOST mpl

impôts mpl (institution):

les impôts
tax sing
réduire les impôts
to reduce tax
payer des impôts
to pay tax

III. impôt [ɛ̃po]

impôt additionnel
surtax
impôt sur les bénéfices
corporation tax
impôt sur le capital
tax on capital
impôt foncier
property tax
impôt sur la fortune
wealth tax
impôt sur les grandes fortunes, IGF
≈ wealth tax
impôt indiciaire
wealth-related tax
impôts locaux
local taxes
impôt sur le patrimoine
inheritance tax
impôt sur les plus-values
capital gains tax
impôt de quotité
proportional tax
impôt sur le revenu
income tax
impôt sur le revenu des personnes physiques, IRPP
personal income tax
impôt sur les sociétés
corporate tax
impôt sur les sociétés
company tax
impôt de solidarité sur la fortune, ISF
≈ wealth tax
Vedi anche

Impôt sur le revenu Info

Impôt sur le revenu
A tax payable on income (but not deducted at source) which may be paid in three instalments in arrears or on a monthly basis. An annual tax return (la déclaration d'impôts) must be completed as part of the process.

Impôt sur le revenu Info

Impôt sur le revenu
A tax payable on income (but not deducted at source) which may be paid in three instalments in arrears or on a monthly basis. An annual tax return (la déclaration d'impôts) must be completed as part of the process.
inglese
inglese
francese
francese
tax-exempt
exonéré d'impôt
tax exemption
exonération f d'impôt
tax-free
exempt d'impôt
community charge
impôt m local
direct tax
impôt m direct
progressive taxation
impôt m progressif
property tax
impôt m foncier
land tax
impôt m foncier

nel dizionario PONS

francese
francese
inglese
inglese

impôt [ɛ̃po] SOST m

impôt
tax
impôt sur le revenu (des personnes physiques)
income tax
impôt sur les salaires
tax on salaries
impôt foncier
property tax
impôts locaux
local authority tax
impôt
In France, impôt is not deducted on a monthly basis. It is paid at the end of the year in a lump sum.
soumis à l'impôt
liable to tax
non soumis à l'impôt
free of tax
inglese
inglese
francese
francese
property tax
impôt m foncier
land tax
impôt m foncier
pre-tax
avant impôt
capital gains tax
impôt m sur la plus-value
corporation tax
impôt m sur les sociétés
wealth tax
impôt m sur la fortune
capital levy
impôt m sur capital
income tax
impôt m sur le revenu
nel dizionario PONS
francese
francese
inglese
inglese

impôt [ɛ͂po] SOST m

impôt
tax
impôt sur le revenu (des personnes physiques)
income tax
impôt sur les salaires
tax on salaries
impôt foncier
property tax
impôts locaux
local authority tax
déduction d'impôt
tax deduction
soumis à l'impôt
liable to tax
non soumis à l'impôt
tax-free
recouvrement de l'impôt, des impayés
collection
inglese
inglese
francese
francese
property tax
impôt m foncier
pretax
avant impôt
capital levy
impôt m sur capital
corporation tax
impôt m sur les sociétés
capital gains tax
impôt m sur la plus-value
income tax
impôt m sur le revenu
dev
dev
dev
dev