Come desideri usare PONS.com?

Hai già l'abbonamento a PONS?
Accedi qui.

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari.

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur qui.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy

Oxford-Hachette French Dictionary

francese
francese
inglese
inglese

I. stop [stɔp] SOST m

1. stop AUTO CORSE:

stop (panneau)
stop sign
stop (feu arrière)
brake-light
mettre un stop à
to put a stop to

2. stop (auto-stop):

stop colloq
hitching colloq
faire du stop
to hitch colloq
faire la France en stop
to hitch round France colloq
aller travailler en stop
to hitch to work colloq
prendre qn en stop
to give sb a lift ingl brit
prendre qn en stop
to give sb a ride ingl am

3. stop (dans un télégramme):

stop
stop

II. stop [stɔp] INTER

stop
stop!

non-stop [nɔ̃stɔp] AVV

non-stop
non-stop

auto-stop, autostop [otostɔp] SOST m

auto-stop
hitchhiking
faire de l'auto-stop
to hitchhike
aller à Paris en auto-stop
to hitchhike to Paris
faire la France en auto-stop
to hitchhike around France
prendre qn en auto-stop
to pick up a hitchhiker
je l'ai prise en auto-stop
I gave her a lift ingl brit
je l'ai prise en auto-stop
I gave her a ride ingl am
inglese
inglese
francese
francese
hitch-hiking
auto-stop m
stop sign
stop m
stop sign
panneau m de stop
brake light
feu m stop
stop order
ordre m stop
stop light (on vehicle)
feu m stop
hitch-hike
faire de l'auto-stop m
hitch-hike
faire du stop m colloq
to hitch-hike to Paris
aller à Paris en stop colloq
to hitch-hike round the world
faire le tour du monde en stop colloq
to hitch a ride or lift
faire du stop colloq
I hitched a lift to York
je suis allé à York en stop colloq
hitch
faire du stop colloq
to hitch to Paris in two days
mettre deux jours pour aller à Paris en stop

nel dizionario PONS

francese
francese
inglese
inglese

I. stop [stɔp] INTER (halte, dans un télégramme)

stop
stop
stop à l'inflation
end inflation

II. stop [stɔp] SOST m

1. stop:

stop (panneau)
stop sign
stop (feu)
red light

2. stop AUTO (feu arrière):

stop
brake light

3. stop colloq (auto-stop):

faire du stop
to hitchhike
en stop
hitchhiking

III. stop [stɔp] APP

panneau stop
stop sign

I. non-stop [nɔnstɔp] AGG inv

non-stop
non-stop

II. non-stop [nɔnstɔp] SOST m inv

1. non-stop CINEM, TV:

non-stop
non-stop broadcasting

2. non-stop (vol):

en non-stop
non-stop

autostop, auto-stop [otostɔp] SOST m sans pl

autostop
hitch-hiking ingl brit
autostop
hitchhiking ingl am
faire de l'autostop
to hitch-hike ingl brit
faire de l'autostop
to hitchhike ingl am
prendre qn en autostop
to pick up a hitch-hiker ingl brit
prendre qn en autostop
to pick up a hitchhiker ingl am
inglese
inglese
francese
francese
stop sign
stop m
hitch-hiking
auto-stop m
hitch-hike
faire de l'auto-stop
non-stop
non-stop
to hitch a lift
faire du stop
hitch
faire du stop
to thumb a lift/a ride
faire de l'auto-stop
to thumb one's way across Italy
faire du stop dans toute l'Italie
thumb
faire du stop
to bum a ride
faire de l'auto-stop
nel dizionario PONS
francese
francese
inglese
inglese

I. stop [stɔp] INTER (halte, dans un télégramme)

stop
stop
stop à l'inflation
end inflation

II. stop [stɔp] SOST m

1. stop:

stop (panneau)
stop sign
stop (feu)
red light

2. stop AUTO (feu arrière):

stop
brake light

3. stop colloq (auto-stop):

faire du stop
to hitchhike
en stop
hitchhiking

III. stop [stɔp] APP

panneau stop
stop sign

I. non-stop [nɔnstɔp] AGG inv

non-stop
nonstop

II. non-stop [nɔnstɔp] SOST m inv

1. non-stop CINEM, TV:

non-stop
nonstop broadcasting

2. non-stop (vol):

en non-stop
nonstop

autostop, auto-stop [otostɔp] SOST m sans pl

autostop
hitchhiking
faire de l'autostop
to hitchhike
prendre qn en autostop
to pick up a hitchhiker
inglese
inglese
francese
francese
stop sign
stop m
hitchhiking
auto-stop m
nonstop
non-stop
hitchhike
faire de l'auto-stop
to hitch a lift
faire du stop
hitch
faire du stop
to thumb a lift/a ride
faire de l'auto-stop
to thumb one's way across Europe
traverser l'Europe en stop
thumb
faire du stop
to bum a ride
faire de l'auto-stop

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

stop à l'inflation
end inflation
faire du stop
to hitchhike
en stop
hitchhiking
panneau stop
stop sign
faire des zigzags/du stop
to zigzag/hitch-hike

Cerca nel dizionario

Cerca "stop" in altre lingue

fr flagde flag francese tedesco
dev
dev
dev
dev