Come desideri usare PONS.com?

Hai già l'abbonamento a PONS?
Accedi qui.

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari.

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur qui.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy

nel dizionario PONS

I. straff [ʃtraf] AGG

1. straff (fest gespannt):

straff
taut
straff
tight

2. straff (nicht schlaff):

straff
firm

3. straff (aufrecht):

straff
erect

4. straff (eng anliegend):

straff
tight
einen straffen Sitz haben
to fit tightly

5. straff (streng):

straff
strict

II. straff [ʃtraf] AVV

1. straff (fest gespannt):

straff
tightly

2. straff (eng anliegend):

straff
tightly

3. straff (streng):

straff
severely
straff gescheiteltes Haar
severely parted hair

4. straff (strikt):

straff
strictly

straff AGG CONTR GEST

straff
tight

I. straf·fen [ˈʃtrafn̩] VB vb trans

1. straffen (straff anziehen):

etw straffen
to tighten sth

2. straffen (kürzen):

etw straffen
to shorten sth
einen Artikel/Text straffen
to shorten an article/text
einen Artikel/Text straffen (präziser machen)
to tighten up an article/text sep

3. straffen MED (straffer machen):

[jdm] etw straffen
to make sb's sth firmer
[jdm] etw straffen
to tighten up sb's sth sep
sich dat etw straffen lassen
to have one's sth made firmer [or tighter]
sich dat das Gesicht straffen lassen
to have a facelift

II. straf·fen [ˈʃtrafn̩] VB vb rifl

sich acc straffen
to tighten
sich acc straffen Segel
to fill with wind

straffen VB vb trans CONTR GEST

straffen (kompakter gestalten)
streamline
Präsens
ichstraffe
dustraffst
er/sie/esstrafft
wirstraffen
ihrstrafft
siestraffen
Präteritum
ichstraffte
dustrafftest
er/sie/esstraffte
wirstrafften
ihrstrafftet
siestrafften
Perfekt
ichhabegestrafft
duhastgestrafft
er/sie/eshatgestrafft
wirhabengestrafft
ihrhabtgestrafft
siehabengestrafft
Plusquamperfekt
ichhattegestrafft
duhattestgestrafft
er/sie/eshattegestrafft
wirhattengestrafft
ihrhattetgestrafft
siehattengestrafft
Vedi altre tabelle di verbi
dev
dev
dev
dev