Come desideri usare PONS.com?

Hai già l'abbonamento a PONS?
Accedi qui.

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari.

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur qui.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy

nel dizionario PONS

scheinen <scheint, schien, geschienen> [ˈʃaɪnən] VERB vb intr

1. scheinen (leuchten):

scheinen
λάμπω
die Sonne scheint
ο ήλιος λάμπει

2. scheinen (den Anschein haben):

scheinen
φαίνεται
es scheint, dass…
φαίνεται ότι …
mir scheint, dass …
μου φαίνεται ότι …
er scheint keine Lust zu haben
φαίνεται να μην έχει διάθεση
es scheint nur so
απλώς φαίνεται έτσι

Schein <-(e)s, -e> [ʃaɪn] SUBST m

1. Schein SUBST mst sing (von Licht):

Schein
λάμψη f

2. Schein nur sing (Anschein):

Schein
φαινόμενα nt pl
der Schein trügt
τα φαινόμενα απατούν
den Schein wahren
κρατάω τα προσχήματα
etw acc nur zum Schein tun
κάνω κάτι μόνο για τα μάτια του κόσμου

3. Schein (Bescheinigung):

Schein
πιστοποιητικό nt

4. Schein (Geldschein):

Schein
χαρτονόμισμα nt

5. Schein UNIV:

Schein
βεβαίωση f επιτυχημένης εξέτασης

Euro-Schein <-(e)s, -e> SUBST m FIN

Euro-Schein
χαρτονόμισμα nt του ευρώ

Schein-KG <-, -s> SUBST f

Schein-KG ECON, DIR
εικονική ετερόρρυθμη εταιρεία f
Voce OpenDict

Schein SUBST

Schein (Illusion) m
ψευδαίσθηση f
Präsens
ichscheine
duscheinst
er/sie/esscheint
wirscheinen
ihrscheint
siescheinen
Präteritum
ichschien
duschienst
er/sie/esschien
wirschienen
ihrschient
sieschienen
Perfekt
ichhabegeschienen
duhastgeschienen
er/sie/eshatgeschienen
wirhabengeschienen
ihrhabtgeschienen
siehabengeschienen
Plusquamperfekt
ichhattegeschienen
duhattestgeschienen
er/sie/eshattegeschienen
wirhattengeschienen
ihrhattetgeschienen
siehattengeschienen
Vedi altre tabelle di verbi
dev
dev
dev
dev