Come desideri usare PONS.com?

Hai già l'abbonamento a PONS?
Accedi qui.

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari.

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur qui.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
Intendevi...
de flag Bett ,
Fett ,
oppure
seit

nel dizionario PONS

I. seit [zaɪt] PREP +Dat

seit
depuis
seit zehn Jahren verheiratet sein
être marié(e) depuis dix ans
seit einiger Zeit arbeitet er sehr fleißig
depuis quelque temps il travaille avec beaucoup d'assiduité
ich weiß das erst seit eben
je viens seulement d'apprendre cela

II. seit [zaɪt] CONG

seit → seitdem II.

Vedi anche

I. seitdem AVV

seitdem
depuis [ce moment-là]

II. seitdem CONG

seitdem
depuis que +indic

Bett <-[e]s, -en> [bɛt] SOST nt

1. Bett (Möbel):

Bett
lit m
französisches Bett
grand lit
ins Bett gehen
aller se coucher
im Bett sein
être dans son lit
im Bett liegen
être couché(e)
jdn ins Bett bringen
coucher qn
ins Bett machen
faire [pipi] au lit
am Bett eines Kranken wachen
veiller au chevet d'un malade

2. Bett:

Bett (Bettdecke)
couverture f
Bett (Daunenbett)
couette f
die Betten neu beziehen
changer les draps

3. Bett (Flussbett):

Bett
lit m

locuzioni:

ans Bett gefesselt sein ricerc
être cloué(e) au lit
sich ins gemachte Bett legen
n'avoir plus qu'à s'installer
mit jdm ins Bett gehen eufem
coucher avec qn
jdn aus dem Bett holen
tirer qn du lit
das Bett hüten müssen ricerc
devoir garder le lit ricerc

I. fett AGG

1. fett (fetthaltig):

fett
gras(se)

2. fett pegg (dick):

fett Person, Tier
gros(se) antep
fett Person, Tier
énorme
fett Brocken
bon(ne) antep
dieser Karpfen ist ein fetter Brocken
cette carpe est un sacré morceau

3. fett TIPOGR:

fett
gras(se)

4. fett (üppig):

fett Boden, Weide
gras(se)
fett Beute, Gewinn, Jahre
gros(se) antep

5. fett sl (hervorragend):

fett
d'enfer colloq

II. fett AVV

1. fett:

fett kochen, essen
gras

2. fett TIPOGR:

fett gedruckt
[imprimé(e)] en caractères gras
fett gedruckt
en gras

Fett <-[e]s, -e> SOST nt

Fett
graisse f
pflanzliches/tierisches Fett
graisse végétale/animale
Fett ansetzen
engraisser

locuzioni:

sein Fett abbekommen [o. abkriegen] colloq
se faire remettre en place colloq
sein Fett weghaben colloq
avoir été remis(e) à sa place colloq
Voce OpenDict

satt

etw satt haben (leid sein)
en avoir assez de qc
dev
dev
dev
dev