Come desideri usare PONS.com?

Hai già l'abbonamento a PONS?
Accedi qui.

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari.

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur qui.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy

nel dizionario PONS

I. strecken [ˈʃtrɛkən] VB vb trans

1. strecken:

strecken (Arm, Bein)
tendre
strecken (Arm, Bein)
allonger
die Arme nach oben/vorne strecken
tendre [ou allonger] les bras en haut/en avant
den Oberkörper strecken
se redresser
den Finger strecken
lever le doigt
den Kopf aus dem Fenster/in die Höhe strecken
passer la tête par la fenêtre/tendre le cou
lang gestreckt Gebäude
allongé(e)
eine lang gestreckte Ortschaft
une agglomération [toute] en longueur

2. strecken colloq (ergiebiger machen):

strecken (Suppe, Soße)
allonger
strecken (Heroin)
couper
strecken (Vorräte)
faire durer
die Suppe mit Wasser strecken
allonger la soupe avec de l'eau

II. strecken [ˈʃtrɛkən] VB vb rifl

sich strecken
s'étirer

strecken

strecken Torhüter:

sich strecken
se détendre [gardien]

strecken

strecken → verlängern

eine Sauce strecken
allonger une sauce
Präsens
ichstrecke
dustreckst
er/sie/esstreckt
wirstrecken
ihrstreckt
siestrecken
Präteritum
ichstreckte
dustrecktest
er/sie/esstreckte
wirstreckten
ihrstrecktet
siestreckten
Perfekt
ichhabegestreckt
duhastgestreckt
er/sie/eshatgestreckt
wirhabengestreckt
ihrhabtgestreckt
siehabengestreckt
Plusquamperfekt
ichhattegestreckt
duhattestgestreckt
er/sie/eshattegestreckt
wirhattengestreckt
ihrhattetgestreckt
siehattengestreckt
Vedi altre tabelle di verbi
dev
dev
dev
dev