Come desideri usare PONS.com?

Hai già l'abbonamento a PONS?
Accedi qui.

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari.

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur qui.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy

nel dizionario PONS

Tank <-s, -s> [taŋk] SOST m

1. Tank (Benzintank):

Tank
réservoir m

2. Tank (Flüssigkeitsbehälter):

Tank
citerne f
Tank (klein)
cuve f

3. Tank MILIT:

Tank ant
tank m

I. tanken VB vb intr

1. tanken (Kraftstoff auffüllen):

tanken
prendre de l'essence
beim Tanken
en prenant de l'essence

2. tanken sl (Alkohol trinken):

[ganz schön] getankt haben
avoir bien éclusé colloq!

II. tanken VB vb trans

1. tanken:

zehn Liter/Super bleifrei tanken
prendre dix litres [d'essence]/du super sans plomb
Diesel tanken
mettre du gazole [ou diésel]

2. tanken fig colloq:

frische Luft/neue Kraft tanken
faire le plein d'air frais/d'énergie
etwas Sonne tanken
prendre un peu le soleil
Präsens
ichtanke
dutankst
er/sie/estankt
wirtanken
ihrtankt
sietanken
Präteritum
ichtankte
dutanktest
er/sie/estankte
wirtankten
ihrtanktet
sietankten
Perfekt
ichhabegetankt
duhastgetankt
er/sie/eshatgetankt
wirhabengetankt
ihrhabtgetankt
siehabengetankt
Plusquamperfekt
ichhattegetankt
duhattestgetankt
er/sie/eshattegetankt
wirhattengetankt
ihrhattetgetankt
siehattengetankt
Vedi altre tabelle di verbi
dev
dev
dev
dev