Come desideri usare PONS.com?

Hai già l'abbonamento a PONS?
Accedi qui.

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari.

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur qui.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy

nel dizionario PONS

I. bog [bɒg, ingl am bɑ:g] SOST

1. bog (wet ground):

bog
Sumpf m <-(e)s, Sụ̈mp·fe>
peat bog
[Torf]moor nt

2. bog ingl brit, ingl Aus sl:

bog
Klo nt <-s, -s> colloq
bog
Scheißhaus nt <-es, -häuser> volg
bog paper sl
Klopapier nt <-s, -e> colloq

II. bog <-gg-> [bɒg, ingl am bɑ:g] VB vb trans

to be bogged down
steckengeblieben
to get bogged down
sich acc verheddern [o. verzetteln]
to be bogged down with work fig colloq
viel zu tun [o. colloq einen Haufen Arbeit] haben

III. bog <-gg-> [bɒg, ingl am bɑ:g] VB vb intr

1. bog esp ingl am (stand still):

bog
zum Stillstand kommen

2. bog (get stuck):

bog
stecken bleiben
bog fig
sich acc festfahren
bog fig
sich acc verheddern

bog off VB vb intr ingl brit sl

bog off
abhauen <haut ab, haute ab [o. ricerc hieb ab], abgehauen [o. ted mer, A abgehaut] haute ab, abgehauen> sl

ˈbog stand·ard AGG ingl brit colloq

bog standard
Nullachtfünfzehn- colloq
bog standard
stinknormal sl

ˈpeat bog SOST

peat bog
Torfmoor nt <-(e)s, -e>

bog landscape

bog landscape
Moorlandschaft

bog forest [ˈbɒɡˌfɒrɪst]

bog forest
Hochmoorwald
bog forest
Moorwald
bog forest
Sumpfwald

quaking bog

quaking bog
Schwingrasenmoor

raised bog SOST

raised bog
Hochmoor

bog iron ore [ˌbɒɡˈaɪənɔː] SOST

bog iron ore
Raseneisenerz

raised bog peat

raised bog peat
Hochmoortorf
Voce OpenDict

bog SOST

bog roll (toilet paper) ingl brit colloq
Klopapier nt colloq
bog roll (roll of toilet paper) ingl brit colloq
Klorolle f colloq
bog roll (roll of toilet paper) ingl brit colloq
Klopapierrolle f colloq
bog roll (roll of toilet paper) ingl brit colloq
Rolle Klopapier f colloq
Voce OpenDict

bog VB

bogged down (talks, negotiations)
festgefahren
Present
Ibog
youbog
he/she/itbogs
webog
youbog
theybog
Past
Ibogged
youbogged
he/she/itbogged
webogged
youbogged
theybogged
Present Perfect
Ihavebogged
youhavebogged
he/she/ithasbogged
wehavebogged
youhavebogged
theyhavebogged
Past Perfect
Ihadbogged
youhadbogged
he/she/ithadbogged
wehadbogged
youhadbogged
theyhadbogged
Vedi altre tabelle di verbi

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to get bogged down
sich acc verheddern [o. verzetteln]
to be bogged down with work fig colloq
viel zu tun [o. colloq einen Haufen Arbeit] haben

Cerca nel dizionario

dev
dev
dev
dev