TISSUE SAMPLE - Traduzione inglese-francese | PONS

Come desideri usare PONS.com?

Hai già l'abbonamento a PONS?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari.

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur qui.

Note legali Protezione dei dati Impostazioni sulla privacy

Oxford-Hachette French Dictionary

tissue sample SOST

tissue sample: prélèvement m de tissu

Oxford-Hachette French Dictionary

tissue [ingl brit ˈtɪʃuː, ˈtɪsjuː, ingl am ˈtɪʃu] SOST

1. tissue:

tissue ANAT, BOT: tissu m

2. tissue (handkerchief):

tissue: mouchoir m en papier

tissue: kleenex ® m

3. tissue:

tissue, a. tissue paper: papier m de soie

4. tissue fig:

tissue: tissu m

a tissue of lies: un tissu de mensonges

I. sample [ingl brit ˈsɑːmp(ə)l, ingl am ˈsæmpəl] SOST

1. sample:

sample (gen) COMM, GEOL (of product, fabric, rock etc): échantillon m

to take a soil sample: prélever un échantillon de sol

attr sample bottle/packet etc: échantillon m

2. sample (of tissue, DNA):

sample MED, BIOL (of individual for analysis): prélèvement m

sample (one of many kept in lab): échantillon m

to take a blood sample: faire une prise de sang

you should bring a urine sample: ≈ on va vous faire une analyse d'urine

3. sample (of water etc):

sample ECOL, BIOL: prélèvement m

4. sample STAT (of public, population):

sample: panel m

sample: échantillon m

representative/limited sample: panel m représentatif/restreint

5. sample MUS:

sample: sample m

6. sample attr (representative):

sample exam question: type

sample letter: modèle

sample prices: prix mpl donnés à titre d'exemple

he sent a sample chapter of his thesis to the publishers: il a envoyé un chapitre de sa thèse aux éditeurs

II. sample [ingl brit ˈsɑːmp(ə)l, ingl am ˈsæmpəl] VB vb trans

1. sample food, dish, wine etc:

sample: goûter (à)

to sample the delights of Paris: goûter aux plaisirs de Paris

2. sample COMM:

sample products: essayer

3. sample:

sample SOCIOL, STAT opinion, market: sonder

nel dizionario PONS

faire un prélèvement de tissu/de sang: to take a tissue/blood sample

nel dizionario PONS

tissue [ˈtɪʃu:] SOST

1. tissue (soft paper):

tissue: papier m de soie

2. tissue (for wiping noses):

tissue: mouchoir m en papier

3. tissue no pl (cells):

tissue: tissu m

4. tissue (complex layer):

tissue: tissu m

locuzioni:

a tissue of lies: un tissu de mensonges

I. sample [ˈsɑ:mpl, ingl am ˈsæm-] SOST

1. sample (small representative unit):

sample: échantillon m

sample MED: prélèvement m

2. sample (music extract):

sample: sample m

II. sample [ˈsɑ:mpl, ingl am ˈsæm-] VB vb trans

1. sample (try):

sample: essayer

to sample the delights of sth: goûter aux délices de qc

2. sample (survey):

sample: sonder

3. sample MED:

sample: prélever

4. sample MUS:

sample: sampler

nel dizionario PONS

tissue [ˈtɪʃ·u] SOST

1. tissue (soft paper):

tissue: papier m de soie

2. tissue (for wiping noses):

tissue: mouchoir m en papier

3. tissue (cells):

tissue: tissu m

4. tissue (complex layer):

tissue: tissu m

locuzioni:

a tissue of lies: un tissu de mensonges

I. sample [ˈsæm·pl] SOST

1. sample (small representative unit):

sample: échantillon m

sample MED: prélèvement m

2. sample (music extract):

sample: sample m

II. sample [ˈsæm·pl] VB vb trans

1. sample:

sample (try): essayer

sample (taste): goûter

2. sample (survey):

sample: sonder

3. sample MED:

sample: prélever

4. sample MUS:

sample: sampler

Present
I	sample
you	sample
he/she/it	samples
we	sample
you	sample
they	sample

Past
I	sampled
you	sampled
he/she/it	sampled
we	sampled
you	sampled
they	sampled

Present Perfect
I	have	sampled
you	have	sampled
he/she/it	has	sampled
we	have	sampled
you	have	sampled
they	have	sampled

Past Perfect
I	had	sampled
you	had	sampled
he/she/it	had	sampled
we	had	sampled
you	had	sampled
they	had	sampled

Vedi altre tabelle di verbi

Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Cerca nel dizionario

dev

dev

dev

dev