NIBBLE - Traduzione inglese-francese | PONS

Come desideri usare PONS.com?

Hai già l'abbonamento a PONS?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari.

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur qui.

Note legali Protezione dei dati Impostazioni sulla privacy

Oxford-Hachette French Dictionary

inglese

francese

I. nibble [ingl brit ˈnɪb(ə)l, ingl am ˈnɪbəl] SOST

1. nibble (snack food):

nibble: amuse-gueule m inv

2. nibble (action):

nibble: mordillement m

to have or take a nibble at: grignoter

3. nibble (small meal):

nibble: collation f

to feel like or fancy a nibble: avoir envie de grignoter quelque chose

II. nibble [ingl brit ˈnɪb(ə)l, ingl am ˈnɪbəl] VB vb trans

1. nibble (eat):

nibble mouse, rabbit, person:: grignoter

nibble sheep, goat:: brouter

2. nibble (playfully) person, animal:

nibble ear, neck: mordiller

III. nibble [ingl brit ˈnɪb(ə)l, ingl am ˈnɪbəl] VB vb intr

1. nibble lett:

nibble animal:: mordiller

nibble person:: grignoter

to nibble at mouse, rabbit:: grignoter

to nibble at sheep, goat:: brouter

to nibble at fish: bait: mordre à

to nibble at person:: manger [qc] du bout des dents

2. nibble fig:

to nibble at idea, proposal: considérer

experimentally lick, nibble: pour goûter

francese

inglese

mordiller: to nibble at

brouter chèvre:: to nibble

brouter chèvre:: to nibble

picorer personne, enfant:: to nibble

grignoter sandwich, noisette, biscuit: to nibble

tu n'as pas quelque chose à grignoter?: have you got anything to nibble? ingl brit

grignoter rongeur:: to gnaw, to nibble

grignoter: to nibble

ronger chenille: feuilles: to eat away, to nibble

ronger: to chew, to nibble

nel dizionario PONS

inglese

francese

I. nibble [ˈnɪbl] SOST

1. nibble (small bite):

nibble: morceau m

2. nibble pl ingl brit colloq (snack):

nibble: amuse-gueule m

II. nibble [ˈnɪbl] VB vb trans

1. nibble (eat with small bites):

nibble: grignoter

nibble: gruger franc can

2. nibble (peck at sensually):

nibble: mordiller

III. nibble [ˈnɪbl] VB vb intr

1. nibble (snack lightly):

nibble: grignoter

2. nibble (show interest in):

to nibble at sth: se montrer tenté par qc

3. nibble (deplete slowly):

to nibble away at sth: grignoter doucement qc

francese

inglese

gruger: to nibble

grignoter personne: to nibble

grignoter qc personne: to nibble sth

picorer personne: to nibble

nel dizionario PONS

inglese

francese

I. nibble [ˈnɪb·l] SOST

nibble: morceau m

II. nibble [ˈnɪb·l] VB vb trans

1. nibble (eat with small bites):

nibble: grignoter

nibble: gruger franc can

2. nibble (peck at sensually):

nibble: mordiller

III. nibble [ˈnɪb·l] VB vb intr

1. nibble (snack lightly):

nibble: grignoter

2. nibble fig (show interest in):

to nibble at an offer: se montrer tenté par une offre

3. nibble (deplete slowly):

to nibble away at sth: grignoter doucement qc

francese

inglese

gruger: to nibble

grignoter personne: to nibble

grignoter qc personne: to nibble sth

picorer personne: to nibble

Present
I	nibble
you	nibble
he/she/it	nibbles
we	nibble
you	nibble
they	nibble

Past
I	nibbled
you	nibbled
he/she/it	nibbled
we	nibbled
you	nibbled
they	nibbled

Present Perfect
I	have	nibbled
you	have	nibbled
he/she/it	has	nibbled
we	have	nibbled
you	have	nibbled
they	have	nibbled

Past Perfect
I	had	nibbled
you	had	nibbled
he/she/it	had	nibbled
we	had	nibbled
you	had	nibbled
they	had	nibbled

Vedi altre tabelle di verbi

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to nibble at sth: se montrer tenté par qc

to nibble away at sth: grignoter doucement qc

Cerca nel dizionario

Cerca "nibble" in altre lingue

inglese tedesco

inglese polacco

dev

dev

dev

dev