MOCKING - Traduzione inglese-francese | PONS

Come desideri usare PONS.com?

Hai già l'abbonamento a PONS?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari.

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur qui.

Note legali Protezione dei dati Impostazioni sulla privacy

Oxford-Hachette French Dictionary

inglese

francese

I. mocking [ingl brit ˈmɒkɪŋ, ingl am ˈmɑkɪŋ] SOST U

mocking: moqueries fpl

II. mocking [ingl brit ˈmɒkɪŋ, ingl am ˈmɑkɪŋ] AGG

mocking manner, remark, smile, tone:

mocking: moqueur/-euse

self-mocking AGG

self-mocking: plein d'autodérision

I. mock [ingl brit mɒk, ingl am mɑk] SOST ingl brit SCUOLA

mock: examen m blanc

II. mock [ingl brit mɒk, ingl am mɑk] AGG attr

1. mock (imitation):

mock suede, ivory: faux/fausse

mock leather: similicuir m

mock-Gothic architecture: faux-gothique m

mock-Tudor architecture: faux-Tudor m

2. mock (feigned):

mock innocence, horror, humility: feint, simulé

mock accident, battle, trial: simulé

in mock terror/innocence: en feignant la terreur/l'innocence

3. mock (practice):

mock interview, raid, rescue: simulé

mock exam: blanc/blanche

III. mock [ingl brit mɒk, ingl am mɑk] VB vb trans

1. mock (laugh at):

mock person, action, attempt: se moquer de

2. mock (frustrate) letter:

mock attempt, effort, hopes: narguer

IV. mock [ingl brit mɒk, ingl am mɑk] VB vb intr

mock: se moquer

mock-heroic [ingl brit mɒkhɪˈrəʊɪk, ingl am ˌmɑk(h)əˈroʊɪk] AGG LETTER

mock-heroic: héroï-comique

I. mock up VB [ingl brit mɒk -, ingl am mɑk -] (mock [sth] up, mock up [sth])

mock up: réaliser une maquette de

mock orange SOST BOT

mock orange: seringa m

mock-up SOST

mock-up TIPOGR, TECN: maquette f

francese

inglese

narquois (narquoise): mocking

railleur (railleuse): mocking

persifleur (persifleuse): mocking

nel dizionario PONS

inglese

francese

mocking SOST

mocking: moquerie f

I. mock [mɒk, ingl am mɑ:k] SOST ingl brit colloq (exam)

mock: examen m blanc

II. mock [mɒk, ingl am mɑ:k] AGG

1. mock (not real):

mock: faux(fausse)

mock leather: similicuir m

2. mock (imitated):

mock emotion: simulé(e)

3. mock (practice):

mock exam: blanc(he)

III. mock [mɒk, ingl am mɑ:k] VB vb intr

to mock at sb: se moquer de qn

IV. mock [mɒk, ingl am mɑ:k] VB vb trans

1. mock (ridicule):

mock: se moquer de

2. mock (ridicule by imitation):

to mock sb/sth: imiter qn/qc en se moquant

mock turtle soup SOST

mock turtle soup: consommé m de veau

francese

inglese

goguenard(e): mocking

moqueur (-euse): mocking

brocarder: to mock

se railler de qn: to mock at sb

un simulacre de combat: a mock fight

tourner qn/qc en dérision: to mock sb/sth

blanc (he) examen: mock

nel dizionario PONS

inglese

francese

mocking SOST

mocking: moquerie f

I. mock [mak] AGG

1. mock (not real):

mock: faux(fausse)

mock leather: similicuir m

2. mock (imitated):

mock emotion: simulé(e)

II. mock [mak] VB vb intr

to mock at sb: se moquer de qn

III. mock [mak] VB vb trans

1. mock (ridicule):

mock: se moquer de

2. mock (ridicule by imitation):

to mock sb/sth: parodier qn/qc

mock turtle soup SOST

mock turtle soup: consommé m de veau

francese

inglese

goguenard(e): mocking

moqueur (-euse): mocking

un simulacre de combat: a mock fight

tourner qn/qc en dérision: to mock sb/sth

maquette: mock up

se foutre de qn: to mock sb

Present
I	mock
you	mock
he/she/it	mocks
we	mock
you	mock
they	mock

Past
I	mocked
you	mocked
he/she/it	mocked
we	mocked
you	mocked
they	mocked

Present Perfect
I	have	mocked
you	have	mocked
he/she/it	has	mocked
we	have	mocked
you	have	mocked
they	have	mocked

Past Perfect
I	had	mocked
you	had	mocked
he/she/it	had	mocked
we	had	mocked
you	had	mocked
they	had	mocked

Vedi altre tabelle di verbi

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

mock leather: similicuir m

to mock at sb: se moquer de qn

to mock sb/sth: imiter qn/qc en se moquant

Cerca nel dizionario

Cerca "mocking" in altre lingue

inglese tedesco

dev

dev

dev

dev