EQUIVALENT - Traduzione inglese-francese | PONS

Come desideri usare PONS.com?

Hai già l'abbonamento a PONS?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari.

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur qui.

Note legali Protezione dei dati Impostazioni sulla privacy

Oxford-Hachette French Dictionary

inglese

francese

I. equivalent [ingl brit ɪˈkwɪv(ə)l(ə)nt, ingl am əˈkwɪv(ə)lənt] SOST

equivalent: équivalent m

II. equivalent [ingl brit ɪˈkwɪv(ə)l(ə)nt, ingl am əˈkwɪv(ə)lənt] AGG

equivalent: équivalent

to be equivalent to sth: être équivalent à qc, équivaloir à qc

interestingly, there is no equivalent: chose intéressante, il n'y a pas d'équivalent

roughly equal, equivalent: à peu près

francese

inglese

équivalent (équivalente) (égal): equivalent (à to)

à salaire équivalent: for the equivalent ou same salary

équivalent: equivalent

c'est l'équivalent d'une augmentation de salaire: it's the equivalent of ou it amounts to an increase in salary

l'équivalent en eau de la neige: the water equivalent of snow

tonne équivalent charbon, TEC: ton coal equivalent

tonne équivalent pétrole, TEP: ton oil equivalent, TOE

assimilable à avantage, pratique: deemed equivalent to

les primes sont assimilables à des salaires: bonuses are deemed equivalent to salaries

homologue grades, titres: equivalent, homologous

Césars: The French equivalent of the Hollywood Oscars. At the annual televised ceremony, prizes are awarded to cinema personalities for achievements in the previous cinema and TV year. The prize was designed by the French sculptor César, hence its name.

équivaloir à quantité: to be equivalent to

à équivalence de prix: for the same ou equivalent price

nel dizionario PONS

inglese

francese

I. equivalent [ɪˈkwɪvələnt] AGG

equivalent to sth: équivalent(e) à qc

to be equivalent to doing sth: revenir à faire qc

II. equivalent [ɪˈkwɪvələnt] SOST

equivalent: équivalent m

francese

inglese

équivaloir à qc: to be equivalent to sth

équivalent: equivalent

sans équivalent: without an exact equivalent

équivalent(e): equivalent

Nationale: road equivalent to a British 'A' road or to a state highway in the U.S.

premier cycle: first two years (leading to DEUG or equivalent)

N: road equivalent to a British 'A' road or to a state highway in the U.S.

route nationale: road equivalent to a British 'A' road or to a state highway in the U.S.

nel dizionario PONS

inglese

francese

I. equivalent [ɪ·ˈkwɪv· ə l·ənt] AGG

equivalent to sth: équivalent(e) à qc

to be equivalent to doing sth: revenir à faire qc

II. equivalent [ɪ·ˈkwɪv· ə l·ənt] SOST

equivalent: équivalent m

francese

inglese

équivaloir à qc: to be equivalent to sth

Nationale: road equivalent to a state highway

équivalent: equivalent

sans équivalent: without an exact equivalent

équivalent(e): equivalent

route nationale: road equivalent to a state highway

N: road equivalent to a state highway

premier cycle: first two years (leading to “DEUG” or equivalent)

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

equivalent to sth: équivalent(e) à qc

to be equivalent to doing sth: revenir à faire qc

premier cycle: first two years (leading to DEUG or equivalent)

N: road equivalent to a British 'A' road or to a state highway in the U.S.

Nationale: road equivalent to a British 'A' road or to a state highway in the U.S.

Cerca nel dizionario

Cerca "equivalent" in altre lingue

inglese tedesco

inglese polacco

dev

dev

dev

dev