Come desideri usare PONS.com?

Hai già l'abbonamento a PONS?
Accedi qui.

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari.

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur qui.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy

Oxford-Hachette French Dictionary

inglese
inglese
francese
francese

I. dedicate [ingl brit ˈdɛdɪkeɪt, ingl am ˈdɛdəˌkeɪt] VB vb trans

1. dedicate (devote):

dedicate life, time
consacrer, dédier (to à)
dedicate book, performance, film
dédier (to à)
she dedicated her life to helping the poor
elle a consacré sa vie or elle s'est consacrée aux pauvres

2. dedicate RELIG:

dedicate church, shrine
consacrer (to à)

II. to dedicate oneself VB vb rifl

to dedicate oneself vb rifl:

to dedicate oneself to sth
se consacrer à qc
to dedicate oneself to doing
consacrer sa vie or son temps à faire
francese
francese
inglese
inglese
dédier roman, œuvre, pensées
to dedicate (à to)
dédier vie, efforts
to dedicate (à to)
dédier chapelle, autel
to dedicate (à to)
dédicacer
to dedicate (à to)
dévouer
to dedicate oneself (à to)
vouer qn à Dieu/un saint
to dedicate sb to God/a saint

nel dizionario PONS

inglese
inglese
francese
francese

dedicate [ˈdedɪkeɪt] VB vb trans

1. dedicate (devote):

dedicate life, time
consacrer
to dedicate oneself to sth
se consacrer à qc

2. dedicate (do in sb's honour):

dedicate
dédier
to dedicate sth to sb
dédier qc à qn

3. dedicate (sign on):

dedicate book, record
dédicacer
francese
francese
inglese
inglese
dédicacer un roman à qn
to dedicate a novel to sb
dédier une œuvre à qn
to dedicate a work to sb
dédier sa vie à la recherche
to dedicate one's life to research
se vouer à qn/qc
to dedicate oneself to sb/sth
nel dizionario PONS
inglese
inglese
francese
francese

dedicate [ˈded·ɪ·keɪt] VB vb trans

1. dedicate (devote):

dedicate life, time
consacrer
to dedicate oneself to sth
se consacrer à qc

2. dedicate (do in sb's honor):

dedicate
dédier
to dedicate sth to sb
dédier qc à qn

3. dedicate (sign on):

dedicate book, record
dédicacer
francese
francese
inglese
inglese
dédicacer un roman à qn
to dedicate a novel to sb
dédier une œuvre à qn
to dedicate a work to sb
dédier sa vie à la recherche
to dedicate one's life to research
se vouer à qn/qc
to dedicate oneself to sb/sth
Present
Idedicate
youdedicate
he/she/itdedicates
wededicate
youdedicate
theydedicate
Past
Idedicated
youdedicated
he/she/itdedicated
wededicated
youdedicated
theydedicated
Present Perfect
Ihavededicated
youhavededicated
he/she/ithasdedicated
wehavededicated
youhavededicated
theyhavededicated
Past Perfect
Ihaddedicated
youhaddedicated
he/she/ithaddedicated
wehaddedicated
youhaddedicated
theyhaddedicated
Vedi altre tabelle di verbi

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to dedicate oneself to sth
se consacrer à qc
to dedicate sth to sb
dédier qc à qn
dédicacer un roman à qn
to dedicate a novel to sb
dédier une œuvre à qn
to dedicate a work to sb
dédier sa vie à la recherche
to dedicate one's life to research

Cerca nel dizionario

Cerca "dedicate" in altre lingue

en flagde flag inglese tedesco en flagpl flag inglese polacco
dev
dev
dev
dev