Come desideri usare PONS.com?

Hai già l'abbonamento a PONS?
Accedi qui.

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari.

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur qui.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
Intendevi...
fr flag rajouter ,
mazouter ,
rabouter ,
surajouter ,
oppure
débouter

nel dizionario PONS

rajouter [ʀaʒute] VB vb trans

rajouter une phrase à qc
einen Satz zu etw hinzufügen
il faut rajouter du sel/sucre
man muss etwas Salz/Zucker hinzugeben

locuzioni:

en rajouter colloq
übertreiben
en rajouter qc
noch einen [o. etw] draufsetzen

I. surajouter [syʀaʒute] VB vb trans

surajouter une strophe à un poème
einem Gedicht eine Strophe hinzufügen

II. surajouter [syʀaʒute] VB vb rifl

se surajouter à qc
noch zu etw hinzukommen

mazouter [mazute] VB vb trans

mazouter
mit Öl verseuchen
des oiseaux mazoutés
ölverseuchte Vögel

rabouter [ʀabute] VB vb trans

1. rabouter TECN:

rabouter (tuyaux)
anstückeln

2. rabouter fig:

rabouter (parties de textes)
zusammenstückeln

débouter [debute] VB vb trans

débouter qn de sa plainte
jds Klage zurückweisen
Présent
jerajoute
turajoutes
il/elle/onrajoute
nousrajoutons
vousrajoutez
ils/ellesrajoutent
Imparfait
jerajoutais
turajoutais
il/elle/onrajoutait
nousrajoutions
vousrajoutiez
ils/ellesrajoutaient
Passé simple
jerajoutai
turajoutas
il/elle/onrajouta
nousrajoutâmes
vousrajoutâtes
ils/ellesrajoutèrent
Futur simple
jerajouterai
turajouteras
il/elle/onrajoutera
nousrajouterons
vousrajouterez
ils/ellesrajouteront
Vedi altre tabelle di verbi
dev
dev
dev
dev