Come desideri usare PONS.com?

Hai già l'abbonamento a PONS?
Accedi qui.

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari.

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur qui.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy

nel dizionario PONS

indication [ɛ͂dikasjɔ͂] SOST f

1. indication:

indication
Hinweis m
indication
Auskunft f
indication sur qc
Hinweis auf etw acc
indications détaillées
detaillierte Angaben Pl
sur les indications de qn
auf jds Angaben hin
indication de l'heure
Uhrzeitangabe f

2. indication:

indication d'une adresse, d'un numéro, prix, de références
Angabe f
indication d'un virage dangereux
Signalisierung f

3. indication (prescription):

indication
Anweisung f
indication scénique
Regieanweisung

4. indication (indice):

indication
Hinweis m
indication de qc
Hinweis auf etw acc
indication de qc
Anzeichen nt für etw

5. indication MED:

indication
Indikation f

6. indication DIR:

indication d'une fausse identité
Identitätstäuschung f
indication par une partie de ses moyens de preuve
Beweisantritt m

locuzioni:

sauf indication contraire
wenn nichts Gegenteiliges verlautet

II. indication [ɛ͂dikasjɔ͂]

indication du cours ECON
Kursangabe f
indication d'erreur
Fehlermeldung f
indication d'origine DIR, COMM
Usprungsbezeichnung f
indication d'origine DIR, COMM
Ursprungsvermerk m
indication d'origine DIR, COMM
Herkunftsangabe f
indication de prix
Preisangabe f
indication de provenance DIR, COMM
Herkunftsbezeichnung f
indication de provenance DIR, COMM
Herkunftsangabe f

indication f

indication des sources
Quellenangabe f

contrindicationNO <contrindications> [kɔ͂tʀɛ͂dikasjɔ͂], contre-indicationOT <contre-indications> SOST f

contrindication
Gegenanzeige f

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

indication embryopathique
eugenische [o. embryopathische] Indikation f term tecn
indication scénique
Regieanweisung
indication d'une fausse identité
Identitätstäuschung f
indication des sources
Quellenangabe f
indication sur qc
Hinweis auf etw acc

Cerca nel dizionario

Cerca "indication" in altre lingue

fr flagen flag francese inglese
dev
dev
dev
dev