Come desideri usare PONS.com?

Hai già l'abbonamento a PONS?
Accedi qui.

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari.

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur qui.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy

nel dizionario PONS

I. forger [fɔʀʒe] VB vb trans

1. forger:

forger (métal)
schmieden

2. forger (inventer):

forger (excuse, prétexte)
erfinden
forger (excuse, prétexte)
sich dat einfallen lassen
être forgé(e) récit:
[frei] erfunden sein
une histoire forgée de toutes pièces
eine von A bis Z erfundene Geschichte

3. forger letter (créer, former):

forger
schaffen
forger (plan)
schmieden
forger (mot)
prägen

II. forger [fɔʀʒe] VB vb rifl

1. forger:

se forger une réputation/un idéal
sich dat einen Namen machen/ein Ideal schaffen

2. forger (s'inventer):

se forger un prétexte/nom
sich dat einen Vorwand/Namen ausdenken [o. ersinnen]
Voce OpenDict

forger VB

se forger une opinion
sich eine Meinung bilden
Présent
jeforge
tuforges
il/elle/onforge
nousforgeons
vousforgez
ils/ellesforgent
Imparfait
jeforgeais
tuforgeais
il/elle/onforgeait
nousforgions
vousforgiez
ils/ellesforgeaient
Passé simple
jeforgeai
tuforgeas
il/elle/onforgea
nousforgeâmes
vousforgeâtes
ils/ellesforgèrent
Futur simple
jeforgerai
tuforgeras
il/elle/onforgera
nousforgerons
vousforgerez
ils/ellesforgeront
Vedi altre tabelle di verbi

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

c'est en forgeant qu'on devient forgeron proverb
Übung macht den Meister

Cerca nel dizionario

dev
dev
dev
dev