Come desideri usare PONS.com?

Hai già l'abbonamento a PONS?
Accedi qui.

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari.

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur qui.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy

nel dizionario PONS

I. adjoint(e) [adʒwɛ͂, wɛ͂t] AGG

adjoint(e)
stellvertretend

II. adjoint(e) [adʒwɛ͂, wɛ͂t] SOST m(f)

adjoint(e)
Assistent(in) m (f)
adjoint(e)
Gehilfe m /Gehilfin f
adjoint(e) (remplaçant)
Stellvertreter(in) m (f)
adjoint(e) à la direction
Direktionsassistent(in) m (f)

III. adjoint(e) [adʒwɛ͂, wɛ͂t]

adjoint(e) d'enseignement
Lehrer(in) mit Aufsichtspflicht

I. adjoindre [adʒwɛ͂dʀ] VB vb trans

1. adjoindre (ajouter):

adjoindre qc à une chose
etw zu einer S. hinzufügen
adjoindre qc à une chose
einer S. dat etw hinzufügen
adjoindre une aile à un bâtiment
einen Flügel an ein Gebäude anbauen
adjoindre un -s à un substantif
ein -s an ein Substantiv anhängen

2. adjoindre (associer):

adjoindre une personne à qn
jdm eine Person zuteilen [o. zuweisen] [o. zur Seite stellen]

II. adjoindre [adʒwɛ͂dʀ] VB vb rifl

s'adjoindre un collaborateur
sich dat jdn zur Seite nehmen [o. zu Hilfe holen]
Présent
j'adjoins
tuadjoins
il/elle/onadjoint
nousadjoignons
vousadjoignez
ils/ellesadjoignent
Imparfait
j'adjoignais
tuadjoignais
il/elle/onadjoignait
nousadjoignions
vousadjoigniez
ils/ellesadjoignaient
Passé simple
j'adjoignis
tuadjoignis
il/elle/onadjoignit
nousadjoignîmes
vousadjoignîtes
ils/ellesadjoignirent
Futur simple
j'adjoindrai
tuadjoindras
il/elle/onadjoindra
nousadjoindrons
vousadjoindrez
ils/ellesadjoindront
Vedi altre tabelle di verbi
dev
dev
dev
dev