Come desideri usare PONS.com?

Hai già l'abbonamento a PONS?
Accedi qui.

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari.

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur qui.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
Intendevi...
fr flag instrument ,
instrumental ,
instrumenter ,
instrumentiste ,
instrumentaliser ,
instrumentation ,
oppure
multi-instrumentiste

Oxford-Hachette French Dictionary

multi-instrumentiste <pl multi-instrumentistes> [myltiɛ̃stʀymɑ̃tist] SOST mf

multi-instrumentiste
multi-instrumentalist

I. instrument|al (instrumentale) <mpl instrumentaux> [ɛ̃stʀymɑ̃tal, o] AGG

instrumental (instrumentale) MUS, LING
instrumental

II. instrument|al SOST m

instrument|al m LING:

instrument|al
instrumental
à l'instrumental
in the instrumental

instrumentaliser [ɛ̃stʀymãtalize] VB vb trans

instrumentaliser
to use [sb/sth] for one's own purposes

instrument [ɛ̃stʀymɑ̃] SOST m

1. instrument (objet):

instrument
instrument
instruments de chirurgie/d'optique
surgical/optical instruments
voler/piloter aux instruments AVIAZ
to fly on instruments

2. instrument MUS:

instrument
instrument
instrument à cordes/à percussion/à vent
string/percussion/wind instrument
jouer d'un instrument
to play an instrument

3. instrument:

instrument (agent)
tool
instrument (moyen)
instrument
être l'instrument de qn
to be sb's tool
être l'instrument de la vengeance de qn
to be the instrument of sb's revenge
ce rapport est un instrument de réflexion
the report is a discussion document
des instruments idéologiques/pédagogiques/financiers
ideological/educational/financial tools
instrument de gestion
management tool

locuzioni:

instrument ancien MUS
period instrument
instrument de musique
musical instrument
instruments aratoires AGR ALLEV
ploughing implements ingl brit
instruments aratoires AGR ALLEV
plowing implements ingl am
instruments de bord AVIAZ, NAUT
controls

instrumentiste [ɛ̃stʀymɑ̃tist] SOST mf

1. instrumentiste MUS:

instrumentiste
instrumentalist

2. instrumentiste MED:

instrumentiste
theatre nurse ingl brit
instrumentiste
scrub nurse ingl brit
instrumentiste
operating-room nurse ingl am

3. instrumentiste (technicien):

instrumentiste
instrumentation engineer

instrumenter [ɛ̃stʀymɑ̃te] VB vb intr

1. instrumenter DIR:

instrumenter
to draw up a formal document

2. instrumenter MUS:

instrumenter
to instrument, to orchestrate

instrumentation [ɛ̃stʀymɑ̃tasjɔ̃] SOST f

instrumentation MUS, TECN
instrumentation

nel dizionario PONS

instrumental(e) <-aux> [ɛ̃stʀymɑ̃tal, o] AGG

instrumental(e)
instrumental

instrumentiste [ɛ̃stʀymɑ̃tist] SOST mf MUS

instrumentiste
instrumentalist

instrument [ɛ̃stʀymɑ̃] SOST m

1. instrument (outil):

instrument
instrument
instrument de travail
tool

2. instrument MUS:

instrument de musique
musical instrument
jouer d'un instrument
to play an instrument

3. instrument (moyen):

instrument
tool
instrument de propagande
propaganda tool
instrument de sélection
tool for selection
nel dizionario PONS

instrumental(e) <-aux> [ɛ͂stʀymɑ͂tal, -o] AGG

instrumental(e)
instrumental

instrument [ɛ͂stʀymɑ͂] SOST m

1. instrument (outil):

instrument
instrument
instrument de travail
tool

2. instrument MUS:

instrument de musique
musical instrument
jouer d'un instrument
to play an instrument

3. instrument (moyen):

instrument
tool
instrument de propagande
propaganda tool
instrument de sélection
tool for selection

instrumentiste [ɛ͂stʀymɑ͂tist] SOST mf MUS

instrumentiste
instrumentalist
Présent
j'instrumente
tuinstrumentes
il/elle/oninstrumente
nousinstrumentons
vousinstrumentez
ils/ellesinstrumentent
Imparfait
j'instrumentais
tuinstrumentais
il/elle/oninstrumentait
nousinstrumentions
vousinstrumentiez
ils/ellesinstrumentaient
Passé simple
j'instrumentai
tuinstrumentas
il/elle/oninstrumenta
nousinstrumentâmes
vousinstrumentâtes
ils/ellesinstrumentèrent
Futur simple
j'instrumenterai
tuinstrumenteras
il/elle/oninstrumentera
nousinstrumenterons
vousinstrumenterez
ils/ellesinstrumenteront
Vedi altre tabelle di verbi
dev
dev
dev
dev