Come desideri usare PONS.com?

Hai già l'abbonamento a PONS?
Accedi qui.

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari.

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur qui.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy

Oxford-Hachette French Dictionary

I. mouvoir [muvwaʀ] form VB vb trans

1. mouvoir (mettre en mouvement):

mouvoir personne:
to move
mouvoir énergie, mécanisme: machine
to drive
machine mue par l'électricité
machine driven by electricity

2. mouvoir (pousser):

mouvoir sentiment, désir, impulsion:
to drive
il était mû par un désir puissant
he was driven by a powerful desire

II. se mouvoir VB vb rifl

se mouvoir vb rifl personne, nuage, véhicule:

se mouvoir
to move
mes jambes ne peuvent plus se mouvoir
I cannot move my legs any more

mû, mu <mue>

mû → mouvoir

Vedi anche

I. mouvoir [muvwaʀ] form VB vb trans

1. mouvoir (mettre en mouvement):

mouvoir personne:
to move
mouvoir énergie, mécanisme: machine
to drive
machine mue par l'électricité
machine driven by electricity

2. mouvoir (pousser):

mouvoir sentiment, désir, impulsion:
to drive
il était mû par un désir puissant
he was driven by a powerful desire

II. se mouvoir VB vb rifl

se mouvoir vb rifl personne, nuage, véhicule:

se mouvoir
to move
mes jambes ne peuvent plus se mouvoir
I cannot move my legs any more

nel dizionario PONS

mus [my] VB

mus passé simple de mouvoir

Vedi anche

I. mouvoir [muvwaʀ] irreg VB vb trans

1. mouvoir:

faire mouvoir
to move
être mû par qc
to be moved by sth

2. mouvoir (être poussé):

être mû par l'intérêt/la pitié
to be prompted by self-interest/pity

II. mouvoir [muvwaʀ] irreg VB vb rifl

se mouvoir
to move

I. mouvoir [muvwaʀ] irreg VB vb trans

1. mouvoir:

faire mouvoir
to move
être mû par qc
to be moved by sth

2. mouvoir (être poussé):

être mû par l'intérêt/la pitié
to be prompted by self-interest/pity

II. mouvoir [muvwaʀ] irreg VB vb rifl

se mouvoir
to move

mû (mue) [my] VB

mû part passé de mouvoir

Vedi anche

I. mouvoir [muvwaʀ] irreg VB vb trans

1. mouvoir:

faire mouvoir
to move
être mû par qc
to be moved by sth

2. mouvoir (être poussé):

être mû par l'intérêt/la pitié
to be prompted by self-interest/pity

II. mouvoir [muvwaʀ] irreg VB vb rifl

se mouvoir
to move
nel dizionario PONS

mus [my] VB

mus passé simple de mouvoir

Vedi anche

I. mouvoir [muvwaʀ] irreg VB vb trans

faire mouvoir
to move

II. mouvoir [muvwaʀ] irreg VB vb rifl

mouvoir se mouvoir:

mouvoir
to move

I. mouvoir [muvwaʀ] irreg VB vb trans

faire mouvoir
to move

II. mouvoir [muvwaʀ] irreg VB vb rifl

mouvoir se mouvoir:

mouvoir
to move

mû (mue) [my] VB

mû part passé de mouvoir

Vedi anche

I. mouvoir [muvwaʀ] irreg VB vb trans

faire mouvoir
to move

II. mouvoir [muvwaʀ] irreg VB vb rifl

mouvoir se mouvoir:

mouvoir
to move
Présent
jemeus
tumeus
il/elle/onmeut
nousmouvons
vousmouvez
ils/ellesmeuvent
Imparfait
jemouvais
tumouvais
il/elle/onmouvait
nousmouvions
vousmouviez
ils/ellesmouvaient
Passé simple
jemus
tumus
il/elle/onmut
nousmûmes
vousmûtes
ils/ellesmurent
Futur simple
jemouvrai
tumouvras
il/elle/onmouvra
nousmouvrons
vousmouvrez
ils/ellesmouvront
Vedi altre tabelle di verbi
dev
dev
dev
dev